. Lời Dịch
Cover

Caravan of Life – Tokyo Square

 
136251
Caravan of Life – Tokyo Square
1
Lưu Đức Hoa - Tình Nhạt Phai
0
phiên bản tiếng hoa.
2
Đôn Hồ - Tình nhạt phai
0
phiên bản tiếng việt
-- Lời Việt : Tình Nhạt phai
(Don ho)
Chiều buồn nghiêng nắng
Biển vắng mênh mông lang thang mình ta
Mây trên cao bay khuất chân trời
Và theo gió cuốn trôi đi bao nhiêu mộng mơ.

Ngày nào mình tình cờ quen nhau
Và đến bên nhau vui quên thời gian
Quên đi bao âu lo buồn đau với kiếp sống lạc loài.

Em ơi, anh như con thuyền kia,
Lênh đênh theo sóng nước ngoài khơi
Trôi đi, trôi đi bao niềm đau đã vây kín trong lòng.
Nếu đã có những lúc em biết rằng,
Dù đã ra đi nơi phương trời xa
Em yêu ơi từng ngày nhớ em
Trong trái tim anh luôn mong em mau về đây.

Tình còn xa khuất
Biển vắng kêu tên em trong hoài mong
Em nơi đây vui những buổi chiều
Và tìm đâu phút giây yêu thương nồng say.

Đời thật buồn và nhiều thương đau
Từ lúc em đi mang theo tình anh
Trong cơn mơ anh mong chờ em với nỗi nhớ đọa đầy.

Em ơi, anh như muôn loài chim,
Sống cô đơn qua đi bao thời gian
Bay đi, bay đi ôi loài chim đã gẫy cánh bên trời.
Nếu đã có những lúc em biết rằng,
Dù muốn ra đi phương xa tìm em
Nhưng em đã lạc vào cõi mơ
Ôm trái tim anh mang theo bên về đâu ...

-- Youtube: http://youtube.com/watch?v=9UZB1Kx2_4k (Andy Law)

THÊM PHIÊN BẢN

0 CẢM NHẬN

    Viết Cảm nhận

    0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    XEM THÊM