The Saddest Thing - Melanie Safka
LỜI BÀI HÁT
Littleswallow16 ...
And the saddest song under the sun above
is to say goodbye to the ones you loved
All the things that I have known
became my life, my very own
But before you know you say goodbye
ooh good time goodbye, it's time to cry
But I will not weep nor make a scene
just say thank you life for having been
And the hardest thing under the sun above
it's to say goodbye to the ones you love
No, I will not weep nor make a scene
I'm gonna say oh thank you life for having been
And the loudest cry under the sun above
is the silent goodbye from the ones you love
ah, ah, ah
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Và bài hát buồn nhất dưới ánh mặt trời trên cao là lời nói tạm biệt đến những người bạn đã yêu thương
Tất cả những điều mà tôi từng biết đã trở thành cuộc sống của tôi, là của rất riêng tôi
Nhưng trước khi anh biết anh nói lời tạm biệt ooh thời điểm tốt để nói tạm biệt , đây là lúc để khóc
Nhưng em sẽ không khóc lóc hay làm ra một viễn cảnh chỉ để nói cám ơn cuộc sống mà em đã từng có
Và bài hát buồn nhất dưới ánh mặt trời trên cao là lời nói tạm biệt đến những người bạn đã yêu thương
Không, em sẽ không khóc lóc hay làm ra một viễn cảnh
Em sẽ nói oh cám ơn cuộc sống mà em đã từng có
Và tiếng khóc nấc lớn lên dưới ánh mặt trời trên cao là lời nói tạm biệt cách im lặng từ những người bạn yêu thương
Ah,ah,ah
Tất cả những điều mà tôi từng biết đã trở thành cuộc sống của tôi, là của rất riêng tôi
Nhưng trước khi anh biết anh nói lời tạm biệt ooh thời điểm tốt để nói tạm biệt , đây là lúc để khóc
Nhưng em sẽ không khóc lóc hay làm ra một viễn cảnh chỉ để nói cám ơn cuộc sống mà em đã từng có
Và bài hát buồn nhất dưới ánh mặt trời trên cao là lời nói tạm biệt đến những người bạn đã yêu thương
Không, em sẽ không khóc lóc hay làm ra một viễn cảnh
Em sẽ nói oh cám ơn cuộc sống mà em đã từng có
Và tiếng khóc nấc lớn lên dưới ánh mặt trời trên cao là lời nói tạm biệt cách im lặng từ những người bạn yêu thương
Ah,ah,ah