你怎么舍得我难过 / Ni Zhen Me She De Wo Nan Guo / Em Sao Nỡ Làm Anh Đau Khổ - Huang Ping-Yuan / 黄品源 / Hoàng Phẩm Nguyên

1    | 02-07-2009 | 15795

LỜI BÀI HÁT

[ti: 你怎么舍得我难过 - Ni Zen Me She De Wo Nan Guo ]
[ar: 黄品源 - Huang Pin Yuan ]
[al: 十年浓情 - Shi Nian Nong Qing ]


对 你 的 思 念 是 一 天 又 一 天
Dui Ni De Si Nian Shi Yi Tian You Yi Tian
孤 单 的 我 还 是 没 有 改 变
Gu Dan De Wo Hai Shi Mei You Gai Bian
美 丽 的 梦 何 时 才 能 出 现
Mei Li De Meng He Shi Cai Neng Chu Xian
亲 爱 的 你 好 想 再 见 你 一 面
Qin Ai De Ni Hao Xiang Zai Jian Ni Yi Mian
秋 天 的 风 一 阵 阵 地 吹 过
Qiu Tian De Feng Yi Zhen Zhen Di Chui Guo
想 起 了 去 年 的 这 个 时 候
Xiang Qi Le Qu Nian De Zhe Ge Shi Hou
你 的 心 到 底 在 想 些 什 么
Ni De Xin Dao Di Zai Xiang Xie Shen Me
为 什 么 留 下 这 个 结 局 让 我 承 受
Wei Shen Me Liu Xia Zhe Ge Jie Ju Rang Wo Cheng Shou

Chorus

最 爱 你 的 人 是 我
Zui Ai Ni De Ren Shi Wo
你 怎 么 舍 得 我 难 过
Ni Zen Me She De Wo Nan Guo
在 我 最 需 要 你 的 时 候
Zai Wo Zui Xu Yao Ni De Shi Hou
没 有 说 一 句 话 就 走
Mei You Shuo Yi Ju Hua Jiu Zou
最 爱 你 的 人 是 我
Zui Ai Ni De Ren Shi Wo
你 怎 么 舍 得 我 难 过
Ni Zen Me She De Wo Nan Guo
对 你 付 出 了 这 么 多
Dui Ni Fu Chu Le Zhe Me Duo
你 却 没 有 感 动 过
Ni Que Mei You Gan Dong Guo

Repeat all (x1)
Chorus (x1)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

[ti: Em sao nỡ làm anh đau khổ]
[ar: Hoàng Phẩm Nguyên]
[al: Mười năm thâm tình]

Nỗi nhớ về em
Một ngày lại một ngày
Anh cô đơn, vẫn không gì thay đổi
Giấc mơ đẹp đó, bao giờ mới xuất hiện
Em yêu, anh thật muốn gặp mặt em
Gió mùa thu, từng đợt thổi qua đây
Anh nhớ lại ngày này năm trước
Trong tim em rút cục đang nghĩ gì
Tại sao để lại kết cục này mình anh chịu

Chorus

Người yêu em nhất là anh
Sao em nỡ lại để anh đau khổ
Trong lúc anh cần có em nhất
Không nói lời nào em bỏ đi
Người yêu em nhất là anh
Sao em nỡ làm anh khó xử
Hi sinh cho em nhiều như thế
Em cũng chẳng hề cảm động một lần

Repeat all (x1)
Chorus (x1)

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
pwz_rqs 23-07-2009
Thanh tra đi qua, thấy trùng thay mất rồi :))
...
motozen 03-07-2009
trùng . mời bạn sửa gấp . coi chừng thanh tra đi tuần ngang đây ^^

Xem hết các bình luận