两只蝴蝶 - liang zhi hu die - Đôi hồ điệp - Pang Long - 庞龙 - Bàng Long
LỜI BÀI HÁT
两只蝴蝶
庞龙
亲爱的你慢慢飞
小心前面带刺的玫瑰
亲爱的你张张嘴
风中花香会让你沉醉
亲爱的你跟我飞
穿过丛林去看小溪水
亲爱的来跳个舞
爱的春天不会有天黑
我和你缠缠绵绵翩翩飞
飞跃这红尘永相随
追逐你一生
爱你无情悔
不辜负我的柔情你的美
我和你缠缠绵绵翩翩飞
飞跃这红尘永相随
等到秋风尽秋叶落成堆
能陪你一起枯萎也无悔
qin ai de ni man man fei,xiao xin qian mian dai ci de mei gui
qin ai de ni zhang zhang zui,feng zhong hua xiang hui rang ni chen zui
qin ai de ni gen wo fei,chuan guo cong lin qu kan xiao xi shui
qin ai de lai tiao ge wu,ai de chun tian bu hui you tian hei.
wo he ni chanchan mianmian pianpian fei,fei yue zhe hong chen yong xiang sui
zhui zhu ni yi sheng,ai lian wo qian hui,bu gufu wo de rou qing ni de mei
wo he ni chanchan mianmian pianpian fei,fei yue zhe hong chen yong xiang sui
deng dao qiu feng qi,qiu ye luo cheng dui,neng pei ni yi qi ku wei ye wu hui
LỜI DỊCH
Bàng Long
Em thân yêu, hãy bay từ từ thôi
Hãy cẩn thận phía trước là cây hoa hồng có gai
Em thân yêu, hãy mở miệng ra
Gió sẽ đem hương hoa làm em say đắm
Em thân yêu, hãy bay cùng anh
Băng qua những rừng cây, ngắm nhìn những con suối nhỏ
Em thân yêu, hãy nhảy một điệu khiêu vũ
Tình yêu vào mùa xuân sẽ không có bóng tối
Anh và em bay tung tăng quấn quýt bên nhau
Cùng nhau bay qua cõi hồng trần
Cả đời theo đuổi em, nghìn lần yêu say đắm
Em đẹp dịu dàng , không phụ lòng anh
Anh và em bay tung tăng quấn quýt bên nhau
Cùng nhau bay qua cõi hồng trần
Đợi những cơn gió mùa thu thổi những chiếc lá thành từng lớp
Dù có tàn lụi cũng sẽ đi bên em suốt đời không hối hận