Good Girls Like Bad Boys (ft. Flo Rida) - Jadyn Maria
LỜI BÀI HÁT
Ummm... Yeahh...
You're not exactly the guy I can bring home to my mama
But what she don't know won't hurt her
You're so controlling, so demanding,
like to take advantage of me,
But I don't mind, no sir.
You get under my skin, such a sweet sin
Just like a disease that keeps on, keeps on eating at me,
I know good and well you're good for nothing
They say you don't deserve me
But it really don't disturb me.
Why do all good girls like the bad boys?
Like a moth to a flame, I guess I'm back here again.
Tell me why the dark side just captures my eye,
I know that you're a villain but I can't stop this feeling.
No Oh oh oh oh oh oh oh (x2)
Why do all good girls like the bad boys?
I know that you're a villain but I can't stop this feeling, no.
You're cocky and its working,
Chauvinistic and its perfect,
M-m-must be something wrong with me
I-I-I use to think that I was strong,
But I now I see how I was wrong
Because you took control of me
You get under my skin, such a sweet sin
Just like a disease that keeps on, keeps on eating at me,
I know good and well you're good for nothing
They say you don't deserve me
But it really don't disturb me.
Why do all good girls like the bad boys?
Like a moth to a flame, I guess I'm back here again.
Tell me why the dark side just captures my eye,
I know that you're a villain but I can't stop this feeling.
No Oh oh oh oh oh oh oh (x2)
Why do all good girls like the bad boys?
I know that you're a villain but I can't stop this feeling, no.
Flo-Rida:
She can't stop this feeling no, I tell her go with the flow righttt,
Say little mama want to know why the good girls like the bad boys,
Bad meaning good, shawty left with no choice,
So over your skin, baby phat you're so moist,
Leaving with the tins, when I'm making invoice,
My laptop bling and a boy can't avoid
She love it going in, she don't want to be unemployed,
One reason to be a good pleasin',
freaking daddy's little girl like I'm halfway decent,
Sure it ain't a lesson that I maybe been teaching,
Party all night and keep preaching.
Why do all good girls like the bad boys?
Like a moth to a flame, guess I'm back here again.
Tell me why the dark side just captures my eye,
I know that you're a villain but I can't stop this feeling.
No Oh oh oh oh oh oh oh (x2)
Why do all good girls like the bad boys?
I know that you're a villain but I can't stop this feeling, no.
I know that you're a villain but I can't stop this feeling, no.
LỜI DỊCH
Anh không phải là loại con trai mà em có thể dẫn về nhà giới thiệu với mẹ
Nhưng những gì mẹ không biết sẽ không làm tổn thương mẹ
Anh thật quá mạnh mẽ, quá đòi hỏi
Như đang lợi dụng em
Nhưng em không quan tâm,không một chút nào
Anh nắm em trong lòng bàn tay,như một tội lỗi ngọt ngào
Như một căn bệnh mà cứ luôn luôn ăn mòn em
Em biết rõ là anh chẳng giỏi giang gì
Họ nói anh không xứng đáng với em
Nhưng điều đó chẳng hề làm em phiền lòng
Tại sao tất cả những cô gái tốt lại thích những gã trai xấu ?
Như con thiêu thân lao vào lửa,chắc là em lại sẽ đến đấy
Hãy giải thích cho em sao những mặt xấu của anh lại cuốn hút em đến thế
Em biết rằng anh là một kẻ xấu nhưng em không thể không cảm thấy như thế về anh
No Oh oh oh oh oh oh oh (x2)
Tại sao tất cả những cô gái tốt lại thích những gã trai xấu ?
Em biết rằng anh là một kẻ xấu nhưng em không thể dừng cảm xúc này lại, ôi không
Anh quá tự phụ và điều đó có tác dụng đấy
Thật thuyết phục và quá hoàn hảo
Chắc là có điều gì đó không ổn với em rồi
Em từng nghĩ là em mạnh mẽ lắm
Nhưng em thấy em đã sai
Bởi anh đã điều khiển được em
Anh nắm em trong lòng bàn tay, như một tội lỗi ngọt ngào
Như một căn bệnh mà cứ luôn luôn ăn mòn em
Em biết rõ là anh chẳng giỏi giang gì
Họ nói anh không xứng đáng với em
Nhưng điều đó chẳng hề làm em phiền lòng
Tại sao tất cả những cô gái tốt lại thích những gã trai xấu ?
Em biết rằng anh là một kẻ xấu nhưng em không thể không cảm thấy như thế về anh,ôi không
F
Cô ấy không thể dừng cảm xúc này lại, không, tôi bảo cô ấy cứ nghe theo trái tim mình thôi
Những bà mẹ trẻ muốn biết tại sao những cô gái tốt thường thích những gã tồi ?
Xấu có nghĩa là tốt, sự quyến rũ còn mãi mà không còn sự lựa chọn nào khác
Khắp làn da em,em thật ướt át
Ra đi với một ít tiền,khi anh đang mua hàng
Máy tính xách tay cứ lấp lánh và một chàng trai không thể chối từ
Cô ấy thích như thế,cô ấy không muốn thất nghiệp
Một lý do để trở nên hạnh phúc
Ông bố quái gở của cô con gái nhỏ nghĩ tôi tốt một nửa
Chắc đó không phải là một bài học mà tôi có thể dạy
Tiệc tùng thâu đêm và cứ tiếp tục giảng đạo đi
Tại sao tất cả những cô gái tốt lại thích những gã trai xấu ?
Như con thiêu thân lao vào lửa,chắc là em lại sẽ đến đấy
Hãy giải thích cho em sao những mặt xấu của anh lại cuốn hút em đến thế
Em biết rằng anh là một kẻ xấu nhưng em không thể không cảm thấy như thế về anh
No Oh oh oh oh oh oh oh (x2)
Tại sao tất cả những cô gái tốt lại thích những gã trai xấu ?
Em biết rằng anh là một kẻ xấu nhưng em không thể không cảm thấy như thế về anh
Em biết rằng anh là một kẻ xấu nhưng em không thể không cảm thấy như thế về anh