There Must Be An Angel - Eurythmics

There Must Be An Angel - Eurythmics

No-one on earth could feel like this
I'm thrown and overblown with bliss
There must be an angel
Playing with my heart

I walk into an empty room
And suddenly my heart goes "boom"
It's an orchestra of angels
And they're playing with my heart

Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel

No-one on earth could feel like this
I'm thrown and overblown with bliss
There must be an angel
Playing with my heart

And when I think that I'm alone
It seems there's more of us at home
It's a multitude of angels
And they're playing with my heart

Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel

I must be hallucinating
Watching angels celebrating

Could this be reactivating
All my senses dislocating?

This must be a strange deception
By celestial intervention

Leavin' me the recollection
Of your heavenly connection

I walk into an empty room
And suddenly my heart goes "boom"
It's an orchestra of angels
And they're playing with my heart

Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel

Chắc Chắn Là Một Thiên Thần

Không ai trên trái đất này có thể cảm thấy như thế này
Tôi bị ném xuống và căng tràn hạnh phúc
Đó ắt hẳn một thiên thần
Đang chơi cùng tâm hồn tôi
Tôi đi vào một căn phòng trống
Và đột ngột trái tim tôi nổ bùm
Nó là một ban nhạc thiên thần
Và họ đang chơi cùng tâm hồn tôi

(ắt hẳn là đang trò chuyện với một thiên thần)

Không ai trên trái đất này có thể cảm thấy như thế này
Tôi bị ném xuống và căng tràn hạnh phúc
Đó ắt hẳn một thiên thần
Đang chơi cùng tâm hồn tôi

Và khi tôi nghĩ tôi đang cô đơn
Dường như có nhiều người nữa ở nhà
Vô số những thiên thần
Và họ đang chơi cùng tâm hồn tôi

(ắt hẳn là đang trò chuyện với một thiên thần)

Chắc chắn tôi đang bị ảo giác
Xem những thiên thần đang ca tụng
Lẽ nào những thiên thần đang hoạt động lại
Tất cả các giác quan của tôi đã bị hư chăng?
Đây ắt hẳn là một mưu kế kì lạ
Bởi sự can thiệp của thiên đàng
Bỏ lại kí ức
Để kết nối với thiên đường của bạn

Tôi đi vào một căn phòng trống
Và đột ngột trái tim tôi nổ bùm
Nó là một ban nhạc thiên thần
Và họ đang chơi cùng tâm hồn tôi

(ắt hẳn là đang trò chuyện với một thiên thần)