Wish You Were Here - Mark Wills

They kissed goodbye at the terminal gate
She said, "You're gonna be late if you don't go."
He held her tight, said, "I'll be alright
I'll call you tonight to let you know."
He bought a postcard, on the front it just said Heaven
With a picture of the ocean and the beach
And the simple words he wrote her
Said he loved her and then told her
How he'd hold her if his arms would reach.

Wish you were here, wish you could see this place
Wish you were near, I wish I could touch your face
The weather's nice, it's paradise
It's summertime all year and there's some folks we know
They say, "Hello"
I miss you so, wish you were here.

She got a call that night but it wasn't from him
It didn't sink in right away, ma'am the plane went down
Our crews have searched the ground
No survivors found she heard him say
But somehow she got a postcard in the mail
That just said Heaven with a picture of the ocean and the beach
And the simple words he wrote her
Said he loved her and then told her
How he'd hold her if his arms would reach.

Wish you were here, wish you could see this place
Wish you were near, I wish I could touch your face
The weather's nice, it's paradise
It's summertime all year and there's some folks we know
They say, "Hello" I miss you so, wish you were here.

The weather's nice, in paradise
It's summertime all year and all the folks we know
They say, "Hello" I miss you so, wish you were here.

Wish you were here.

Họ hôn tạm biệt ở cuối chiếc cổng
Cô gái nói : Nếu anh không đi thì sẽ bị muộn đó
Chàng trai ôm cô thật chặt: anh sẽ ổn thôi, tối nay anh sẽ gọi cho em được rõ
Chàng đã mua một tấm bưu thiếp mặt trước ghi
Heaven - Hạnh phúc
Cùng với bức tranh có đại dương có bãi biển
Cùng những lời mộc mạc chàng viết cho cô
Nhắn rằng chàng yêu cô và nói cho cô biết
Sẽ ôm cô thế nào nếu đôi tay chàng với tới

Ước gì em ở đây, ước gì em có thể thấy nơi này
Ước gì em gần bên và anh có thể chạm vào khuôn mặt em
Trời đẹp quá, như ở thiên đường vậy
Cả năm nơi đây là mùa hạ với những người ta quen biết
Họ chào anh
Nhớ em nhiều, ước gì em nơi đây nhỉ

Cô nhận cuộc điện thoại tối đó nhưng không phải từ chàng
Không dấu giếm thẳng thắn thưa cô : chiếc máy bay đã rớt
Chúng tôi đã kiếm tìm trên mặt đất
Không ai còn sống sót - cô nghe anh ta nói
Nhưng không biết sao cô ấy nhận được tấm bưu thiếp từ bưu điện
mặt trước ghi
Heaven - Hạnh phúc
Cùng với bức tranh có đại dương có bãi biển
Cùng những lời mộc mạc chàng viết cho cô
Nhắn rằng chàng yêu cô và nói cho cô biết
Sẽ ôm cô thế nào nếu đôi tay chàng với tới

Ước gì em ở đây, ước gì em có thể thấy nơi này
Ước gì em gần bên và anh có thể chạm vào khuôn mặt em
Trời đẹp quá, như ở thiên đường vậy
Cả năm nơi đây là mùa hạ với những người ta quen biết
Họ chào anh
Nhớ em nhiều, ước gì em nơi đây nhỉ

Trời đẹp quá, như ở thiên đường vậy
Cả năm nơi đây là mùa hạ với những người ta quen biết
Họ chào anh
Nhớ em nhiều, ước gì em nơi đây nhỉ

Ước gì em nơi đây nhỉ...