bài này hay nhất trong New moon OST :x
Meet Me On The Equinox (New Moon OST) - Death Cab for Cutie
LỜI BÀI HÁT
h0ang.bk91 ...
Meet me on the Equinox
Meet me halfway
When the sun is perched on its highest peak
in the middle of the day
Let me give my love to you
Let me take your hand
And as we walk in the dimming light
Oh darling understand
That everything, everything ends
That everything, everything ends
Meet me on your best behaviour
Or meet me at your worst
For there will be no stone unturned
Or bubble left to burst
Let me lay beside your darling
Let me be your man
And let our bodies intertwine
But always understand
That everything, everything ends
That everything, everything ends
That everything, everything ends
A window
An open tomb
The sun crawls across your bedroom
A halo
A waning moon
Your last breath moving through you
As everythïng, everythïng ends
As everythïng, everythïng ends
As everythïng, everything
Everything, everything
Everything, everything ends
Meet me on the equinox
Meet me halfway
When the sun is perched on its highest peak
in the middle of the day
Let me give my love to you
Let me take your hand
And as we walk in the dimming light
Oh darling understand
That everything, everything ends
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
h0ang.bk91...
Gặp tôi vào ngày phân điểm
Gặp tôi giữa con đường này
Khi mặt trời đạt đến vị trí cao nhất
vào thời điểm giữa ngày.
Hãy để tôi trao cho em tình yêu này
Hãy để tôi nắm tay em
Và khi chúng ta bước đi trong ánh đèn lờ mờ
Oh, em à hãy hiểu rẳng
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Gặp tôi với cách cư xử tốt nhất ở em
Hay găp với điều tồi tệ nhất ở em
Để cho nơi đây sẽ không còn sự giả tạo
hay những quả bong bóng sắp bị nổ tung.
Hãy đưa tôi đến bên những người thân yêu của em
Hãy để tôi là người đàn ông của em
Và hãy để cơ thể chúng qua quấn lấy nhau
Nhưng hãy luôn hiểu rằng
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Một ô cửa sổ
Một chiếc quan tài đã mở
Mặt trời le lói xuyên qua căn phòng ngủ của em
Một ánh hào quang
Một vầng trăng khuyết
Hơi thở cuối cùng trôi trong em
Khi mọi thứ, mọi thứ kết thúc
Khi mọi thứ, mọi thứ kết thúc
Khi mọi thứ, mọi thứ
Mọi thứ, mọi thứ
Mọi thứ, mọi thứ kết thúc
Gặp tôi vào ngày phân điểm
Gặp tôi giữa con đường này
Khi mặt trời đạt đến vị trí cao nhất
vào thời điểm giữa ngày.
Hãy để tôi trao cho em tình yêu này
Hãy để tôi nắm tay em
Và khi chúng ta bước đi trong ánh đèn lờ mờ
Oh, em à hãy hiểu rẳng
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Gặp tôi giữa con đường này
Khi mặt trời đạt đến vị trí cao nhất
vào thời điểm giữa ngày.
Hãy để tôi trao cho em tình yêu này
Hãy để tôi nắm tay em
Và khi chúng ta bước đi trong ánh đèn lờ mờ
Oh, em à hãy hiểu rẳng
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Gặp tôi với cách cư xử tốt nhất ở em
Hay găp với điều tồi tệ nhất ở em
Để cho nơi đây sẽ không còn sự giả tạo
hay những quả bong bóng sắp bị nổ tung.
Hãy đưa tôi đến bên những người thân yêu của em
Hãy để tôi là người đàn ông của em
Và hãy để cơ thể chúng qua quấn lấy nhau
Nhưng hãy luôn hiểu rằng
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Một ô cửa sổ
Một chiếc quan tài đã mở
Mặt trời le lói xuyên qua căn phòng ngủ của em
Một ánh hào quang
Một vầng trăng khuyết
Hơi thở cuối cùng trôi trong em
Khi mọi thứ, mọi thứ kết thúc
Khi mọi thứ, mọi thứ kết thúc
Khi mọi thứ, mọi thứ
Mọi thứ, mọi thứ
Mọi thứ, mọi thứ kết thúc
Gặp tôi vào ngày phân điểm
Gặp tôi giữa con đường này
Khi mặt trời đạt đến vị trí cao nhất
vào thời điểm giữa ngày.
Hãy để tôi trao cho em tình yêu này
Hãy để tôi nắm tay em
Và khi chúng ta bước đi trong ánh đèn lờ mờ
Oh, em à hãy hiểu rẳng
Mọi điều đó, mọi điều đã kết thúc
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
bài này đúng như trong phim quá nhỉ cảm động quá
Bài này u ám giống y như New Moon vậy...
Tất cả - tất cả - tất cả
Kết thúc kết thúc rồi kết thúc...
Unfortunately, a sad story began...