Bring Me The Disco King - David Bowie

You promised me the ending would be clear
You'd let me know when the time was now
Don't let me know when you're opening the door
Stab me in the dark, let me disappear

Memories that flutter like bats out of hell
Stab you from the city spires
Life wasn't worth the balance
Or the crumpled paper it was written on

Don't let me know we're invisible
Don't let me know we're invisible

Hot cash days that you trailed around
Cold cold nights under chrome and glass
Led me down river of perfumed limbs
Sent me to the streets with the good time girls

Don't let me know we're invisible
Don't let me know we're invisible
We could dance, dance, dance thru' the fire
Dance, dance, dance thru' the fire

Feed me no lies
I don't know about you, I don't know about you
Breathe through the years
I don't know about you, I don't know about you
Bring me the disco king
I don't know about you, I don't know about you
Dead or alive, bring me the disco king
Bring me the disco king, bring me the disco king
Bring me the disco king

Spin-offs with those who slept like corpses
Damp morning rays in the stiff bad clubs
Killing time in the '70s
Smelling of lovethrough the moist winds
Don't let me know when you're opening the door
Close me in the dark, let me disappear
Soon there'll be nothing left of me
Nothing left to release

Dance, dance, dance thru' the fire
Dance, dance, dance thru' the fire
Feed me no lies
I don't know about you, I don't know about you
Breathe through the years
I don't know about you, I don't know about you
Bring me the disco king
I don't know about you, I don't know about you
Dead or alive, bring me the disco king
Bring me the disco king
Bring me the disco king, bring me the disco king
Bring me the disco king, bring me the disco king
Bring me the disco king, bring me the disco king

Em đã hứa với ta rằng hồi kết hoàn toàn sạch sẽ
Em sẽ để ta biết giờ đã đến lúc
Đừng để ta biết khi nào em mở cửa
Đâm ta trong bóng tối, thủ tiêu ta

Ký ức lắc lư như những con dơi bay khỏi điạ ngục
Đâm em nơi đỉnh tháp thành phố
Đời chẳng bao giờ đáng có công bằng
Trên tờ giấy nhàu nát, điều ấy đã được viết lên

Đừng để ta biết chúng ta vô hình
Đừng để ta biết chúng ta vô hình

Những ngày nóng nực mà em lết vòng quanh
Những đêm giá lạnh chán nản dưới crôm và thủy tinh
Đưa ta xuống dòng suối nơi có những bờ toả hương
Đưa ta xuống những con đường cùng ả điếm

Đừng để ta biết chúng ta vô hình
Đừng để ta biết chúng ta vô hình
Chúng ta phải khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ xuyên qua lửa
Khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ xuyên qua lửa

Đừng nhồi ta thêm lời dối trá nào nữa
Ta chẳng biết gì về em, ta chẳng biết gì về em
Dần lộ ra xuyên qua năm tháng
Ta chẳng biết gì về em, ta chẳng biết gì về em
Đưa vua dạ vũ đến đây cho ta
Ta chẳng biết gì về em, ta chẳng biết gì về em
Sống hoặc chết, đưa vua dạ vũ đến đây cho ta
Đưa vua dạ vũ đến đây cho ta, đưa vua dạ vũ đến đây cho ta

Phước cho họ những kẻ ngủ như chết
Tia sáng buổi sớm soi rọi câu lạc bộ chán ngắt
Giết thời gian trong thập niên 70
Hương vị tình yêu trong cơn gió ẩm
Đừng để ta biết khi nào em mở cửa
Lại gần ta trong bóng tối, thủ tiêu ta
Sẽ sớm thôi nơi này chẳng còn lại gì cho ta
Chẳng còn gì để giải thoát

Khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ xuyên qua lửa
Khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ xuyên qua lửa
Đừng nhồi ta thêm lời dối trá nào nữa
Ta chẳng biết gì về em, ta chẳng biết gì về em
Dần lộ ra xuyên qua năm tháng
Ta chẳng biết gì về em, ta chẳng biết gì về em
Đưa vua dạ vũ đến đây cho ta
Ta chẳng biết gì về em, ta chẳng biết gì về em
Sống hoặc chết, đưa vua disco đến đây cho ta
Đưa vua dạ vũ đến đây cho ta.
Đưa vua dạ vũ đến đây cho ta, đưa vua dạ vũ đến đây cho ta
Đưa vua dạ vũ đến đây cho ta, đưa vua dạ vũ đến đây cho ta
Đưa vua dạ vũ đến đây cho ta, đưa vua dạ vũ đến đây cho ta