Heart And Home - Excalion

Heart And Home

Pouring rain is falling down on me
All hope is gone for me
All alone remembering the past
Hoping this picture to last
Many years I've travelled on the path of pain
I have nothing left to gain

Again the rain is falling down on me
My mind screams for horror I have seen
I lose my faith for good
Nothing can light my mood
When I lost my wife my tears I denied
She took my heart when she died

Lost in this time
I can no more deny
No place to go
No heart, no home

Searching for the guidance to know what I'm going to do
I have only time to shed a tear and I miss you
My heart is crying, the pain is burning my veins
I'm hoping someone to unlock these chains

All that I have ever loved is gone
And nothing in my life will be done
But in me the pain remains
Until the day that I die

Con Tim Và Mái Ấm

Cơn mưa đang trút nước xuống người tôi
Tất cả hy vọng đều vụt tan
Cô đơn nhớ lại ngày hôm qua
Mong rằng khung cảnh vẫn còn đây
Đã qua bao năm tôi chu du trên nẻo đường đau khổ
Còn gì ở lại cho ta với tay vừa

Cơn mưa lại trút nước xuống người tôi
Tâm trí gào lên khi nhìn thấy nỗi kinh hoàng
Lạc mất mãi mãi một niềm tin
Chẳng có gì xoa dịu được tâm trạng này
Khi tôi mất đi người vợ gạt đi dòng nước mắt
Cô ấy mang theo con tim tôi lúc qua đời

Lạc lõng giữa dòng đời
Tôi không thể nào tiếp tục chối bỏ
Biết đi về đâu
Không yêu thương, không gia đình

Tìm kiếm ai dìu dắt để biết mình phải làm gì
Anh chỉ biết ngồi đây khóc và nhớ đến em
Con tim kêu gào, đau thương thiêu đốt cả tâm can
Anh hy vọng một ai đó sẽ phá bỏ xiềng xích này

Những gì tôi yêu mến đã ra đi
Cuộc đời từ đây sẽ không có gì trọn vẹn
Nỗi đau này vẫn còn mãi trong tim
Cho đến ngày cuối cùng tôi nhắm mắt