Sha La La (18 Censored or Not / 18 禁不禁 OST) - EaStyle / 翼勢力 /Dực Thế Lực
Bài hát là nhạc nền của bộ phim " Tuổi 18 cấm hay không "
LỜI BÀI HÁT
shalalala shalalala
shalalala oh yeah
shalalala shalalala
shalalala oh yeah
dui ni zheme hao dou bu licai
对你这么好 都不理睬
ni de ai mei xinglai
你的爱没醒来
xiang ge shuimeiren anjing shualai
像个睡美人 安静耍赖
jiazhuang wangzi meilai
假装王子没来
cai guo nitu de chang maxue ku
踩过泥土的长马靴酷
genben bu xiang zouhui boyoulu
根本不想走回柏油路
aishang ni de wo shiqu le taidu
爱上你的我失去了态度
fengsuo zhengpian senlin weile yi ke shu
封锁整片森林为了一棵树
ai yao maoxian zhijie lai chuangguan
爱要冒险直接来闯关
die yi jiao jiu diejin wo xinzang
跌一跤就跌进我心脏
something's wrong something's right
wo shuo wo ai ni gu wo zai
我说我爱你故我在
meitian zuo san jian rang ni kuaile de shi
每天做三件让你快乐的事
neng buneng you tian kujinganlai
能不能有天苦尽甘来
---
Sha la la la Sha la la la
Sha la la la Oh Yeah
Sha la la la Sha la la la
Sha la la la Oh Yeah
dui ni zhe me hao
dou bu li cai
ni de ai mei xing lai
xiang ge shui mei ren
an jing shua lai
jia zhuang wang zi mei lai
cai guo ni
tu de chang ma xue ku
gen ben bu xiang zou
hui bo you lu
ai shang ni
de wo shi qu le tai du
feng suo zheng pian sen
lin wei le yi ke shu
ai yao mao xian zhi
jie lai chuang guan
die yi jiao jiu die
jin wo xin zang
Something’s Wrong
Something’s Right
wo shuo wo ai ni
gu wo zai
mei tian zuo san jian
rang ni kuai le de shi
neng bu neng you tian
ku jin gan lai
* Baby Wake Up
ai xing guo lai
ni bie xiang shua lai
yi qi Sha la la la
Sha la la la
guai guai Oh Yeah
Baby Wake Up
bie rang wo zai
chi chi de deng dai
Hey U Sha la la la
Sha la la la
xing lai
jiu gen wo lian ai /
(Repeat All)
(Repeat *)
LỜI DỊCH
Sha la la la Sha la la la Sha la la la Oh Yeah
Anh luôn đối tốt với em.Còn em lại chẳng để ý gì tới anh
Tình yêu trong em vẫn chưa bừng tỉnh
Như mộng mĩ nhân, em thầm gạt bản thân
Rằng hoàng tử của em vẫn chưa tới.
(Rap)
Chiếc ủng của gã cao bồi vững bước trên bùn đất trông thật oách
Anh thật sự không muốn trở lại với con đường nhựa.
Yêu em, anh đã đánh đổi cả tiền đồ.
Anh sẽ bỏ qua cả khu rừng vì lợi ích chỉ của một cây thôi
Tình yêu khiến anh nhận lấy rủi ro, lao vào phá tan bao trở ngại
Nếu em xiêu lòng, thì hãy yêu anh.
Có thể đúng mà cũng có thể sai
Anh nói rồi, anh quyết yêu em
Hằng ngày anh sẽ làm ba điều để khiến em vui
Rồi một ngày anh sẽ được thưởng cho công việc vất vả của mình phải không?
*Em yêu hãy thức tỉnh đi
Tình yêu trong em hãy bừng dậy.Đừng cố gạt chính mình
Cùng nhau ta...,Sha la la la la Sha la la la la
Em yêu ơi, oh yeah
Em yêu ơi hãy thức tỉnh đi
Xin đừng khiến anh tiếp tục chờ đợi một cách ngốc ngếch nữa
Em hỡi, sha la la la, sha la la la
Nếu em thức tỉnh, thì hãy yêu anh em nhé.