RSVP : "Répondez s'il vous plaît", a French phrase that means "Please, answer"

LỜI BÀI HÁT

Ashche ...

Welcome to the Tea Party
Want to be my VIP?
You didn’t RSVP
That’s ok, that’s ok
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP?
When I all steamed up, hear me shout
Tip me over and pour me out

Your appetite is flex
I got the table set
Don’t get your dribble on my
T-t-table yet

I got the goodies baked
Got more than you can take
Just try and nibble on my biscuits and my rainbow cake

Let’s be traditional
And non commissional
Got my elbows down, pinkies up
That’s the way you sip my cup

Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP? (oh oh, oh oh)
You didn’t RSVP (oh oh, oh oh)
That’s ok, that’s ok (oh oh, oh oh)
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP?
When I all steamed up, hear me shout
Tip me over and pour me out

Try not to move so fast
You know the sir comes last
I’m the lady fatha mucka try to show some class

Don’t drink the last cup
We keep it boiling hot
We keep the party moving till we drink the last drop

Let’s be traditional
And non commissional
Got my elbows down, pinkies up
That’s the way you sip my cup

Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP? (oh oh, oh oh)
You didn’t RSVP (oh oh, oh oh)
That’s ok, that’s ok (oh oh, oh oh)
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP?
When I all steamed up, hear me shout
Tip me over and pour me out

I know this night is like no other
You’re not just another

I know it’s only getting better
As long as we’re together

I know this night is like no other
You’re not just another

Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP? (oh oh, oh oh)
You didn’t RSVP (oh oh, oh oh)
That’s ok, that’s ok (oh oh, oh oh)
Welcome to the Tea Party (oh oh, oh oh)
Want to be my VIP?
When I all steamed up, hear me shout
Tip me over and pour me out

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

bau_troi_ki_dieu Cập nhật: Ashche / 23-03-2010...
[ĐK1] Chào mừng đến với bữa tiệc trà
Muốn trở thành VIP của tôi không
Bạn vẫn chưa trả lời
Chẳng sao cả
Tôi vẫn chào đón bạn đến với bữa tiệc trà
Muốn trở thành VIP của tôi không
Khi tôi đang tập trung tất cả sức lực, hãy nghe tôi hét
Lật ngược và rót ra cốc

Sự thèm uống trà của bạn đã hết rồi à
Tôi đã có một bộ bàn ghế
Đừng để những giọt nước dãi của bạn chảy trên bàn của tôi nhé

Tôi có lò bánh mì tuyệt hảo
Có nhiều bánh hơn bạn có thể lấy
Hãy thử ăn những chiếc bánh quy này hay bánh cầu vồng của tôi

[ĐK2] Hãy ăn theo truyền thống nhé
Và đừng ủy thác
Để khuỷu tay xuống, đặt ngón tay út lên
Đó là cách bạn uống từng hớp nước ở đây

[ĐK 1]

Đừng làm nhanh quá
Bạn biết người đàn ông vừa đến cuối mà
Tôi là quí bà fatha mucka, cố gắng để biểu diễn cho cả lớp

Đừng uống tách trà cuối cùng
Chúng ta sẽ đun nóng nó lên
Chúng ta sẽ khiến bữa tiệc tiếp diễn cho đến khi chúng ta uống đến giọt cuối cùng

[ĐK 2]

[ĐK 1]

Tôi biết tối nay không như những tối khác
Bạn sẽ không còn như những người khác nữa

Tôi biết chỉ có nó là tuyệt vời hơn
Cho đến khi chúng ta cùng thưởng thức

Tôi biết tối nay không như những tối khác
Bạn sẽ không còn như những người khác nữa

ĐK1

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận