LỜI BÀI HÁT

Well I love that hair, long an' black
Hangin' down to the middle of your back
Don't cut it off whatever you do
I need it to run my fingers through
'Cause you're my baby, you're my sugar
Don't mean maybe, you're my baby
Well got a dollar that I saved
Saved it up for a rainy day
Everybody's callin' for bills that's due
But they don't catch me, I'll spend it on you
'Cause you're my baby, you're my sugar
Don't mean maybe, you're my baby

Well got a guitar, got six strings
And a picker to make 'em ring
Every string's gotta know what to do
'Cause I'm gonna use 'em to serenade you
'Cause you're my baby, you're my sugar
Don't mean maybe, you're my baby

Well I had a gal, she said she's mine
But she run around on me all the time
Now she's gone an' I'm glad we're through
'Cause I-I'm plum-flipped over you
'Cause you're my baby, you're my sugar
Don't mean maybe, you're my baby

Oh, baby-baby, you're my baby
Well I don't mean maybe
You drive me crazy
Well I love you baby, you're my babydoll

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

*Serenity* Cập nhật: Alamanda Bud / 30-03-2010...
Ôi anh yêu mái tóc đó, thật dài và đen
Buông lơi giữa lưng em
Đừng cắt nó đi dù em có làm gì chăng nữa
Anh cần nó để đan những ngón tay mình qua
Vì em là cô bé của anh, em là cô bé của anh
Đừng nghĩ có lẽ thế, em chính là cô bé của anh
Anh có một đô la tiết kiệm được
Tiết kiệm cho một ngày mưa nào đó
Mọi người sẽ gọi đến vì những cái hóa đơn đến hạn
Nhưng họ sẽ không bắt anh, anh sẽ dành tiền đó cho em
Vì em là cô bé của anh, là cô bé của anh
Đừng nghĩ có lẽ thế, em chính là cô bé của anh

Có một chiếc ghita sáu dây
Và một miếng gảy đàn
Mỗi sợi dây sẽ biết điều chúng làm
Vì anh sẽ dùng chúng để dạo khúc em nghe
Vì em là cô bé của anh, là người yêu ngọt ngào của anh
Đừng cho rằng có lẽ thế, em chính là em yêu của anh

Anh có một túi mật, cô ấy nói rằng cô ấy thuộc về anh
Nhưng cô ấy suốt ngày cứ lẩn quẩn bên anh hoài
Giờ thì cô ta đã ra đi và anh thấy vui vì bọn anh đã kết thúc
Vì anh đã yêu em quá đỗi
Vì em là cô bé của anh, là người yêu ngọt ngào của anh
Đừng nghĩ rằng có lẽ thế, em chính là cô bé của lòng anh

Ôi em yêu, em là cô bé của anh
Anh không nghĩ có lẽ là thế
Em khiến anh điên đảo
Anh yêu em, em là cô bé búp bê của anh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận