A Dream Resigned - Daylight Dies

A Dream Resigned

Around my waist
Are the stones I have tied
The weight
Of choices made
Diverting thoughts
Of a dream resigned

I repress
I evade
Total disregard
You bear the burden
And I will carry on

Throes of regret
That course through my mind
The Pain
Of careless ways
Divulging thoughts
Of a dream resigned

I repress
I evade
Total disregard
You bear the burden
And I will carry on

The price we pay for
The things that haunt us

Giã Từ Giấc Mơ

Quanh tấm lưng trần của ta
Buộc đầy bao tảng đá
Trĩu nặng
Của bao chuyện phải làm
Làm suy nghĩ trở nên mông lung
Của một cơn mơ đã từ bỏ

Ta né tránh
Ta dẫm đạp
Bỏ qua tất cả
Ngươi phải nặng gánh
Còn ta vẫn tiếp tục mang theo

Đau đớn và hối tiếc
Đó là bài học khắc ghi trong tâm khảm ta
Ôi nỗi đau
Của những cách làm bất cẩn
Hé lộ những tâm tư
Của một giấc mơ đã giã từ

Ta né tránh
Ta dẫm đạp
Bỏ qua tất cả
Ngươi phải nặng gánh
Còn ta vẫn tiếp tục mang theo

Cái giá mà chúng ta phải trả
Cho bao nỗi ám ảnh của chúng ta