Tháng Năm năm 47 trước Công Nguyên, Julius Caesar rời bỏ người vợ đang mang thai là Cleopatra, sau này sinh con trai là Caesarion, ông đánh bại quân Pharnaces. Caesar yêu cầu mình phải hành quân và bắt bớ kẻ thù trong vòng 4 giờ. Để báo tin chiến thắng cho Viện Nguyên Lão, Caesar viết ngắn gọn "veni, vidi, vic"i nghĩa là "I came, I saw, I conquered".

LỜI BÀI HÁT

Are the Wings of Angels all a lie
Tell me is this not you
Are these Signs and
Warnings all we know Tell me is this not you
West Wind at my shoulder,
North Wind at my back
On the Bridge of Death no turning back
The Cavern waits before me,
a Falcon at my fist Seven Rings of Knowledge I exist . . .
to Kill ! ! !
Guardian of the Red Queen,
Seven Rivers wide
This won't end til one of us has died
Eternal Death devour those who left their
Mark Bleeding all the Light out of the Dark . . .
to Kill ! ! !
Gods of the Night,
Gods of Day Lead me to another place
We have the Force to make Wrong Right
As the River leaves the stream
All your yesterdays, shining bands unfold
With the Power to Smash
WE CAME, WE SAW,
WE CONQUERED YOU ALL WE CAME, WE SAW,
WE LIVE BY THE SWORD WE CAME, WE SAW,
WE CONQUERED YOU ALL WE CAME, WE SAW,
WE LIVE BY THE SWORD
Arrows rip my shoulder, forge a distant
Prize Shadows of their Might I know their
Eyes On the Black Horizon see our Banners Wave
Baring all Perdition for the Brave . . .
to Kill ! ! !
Gods of the Night,
Gods of Day Lead me to another place
We have the Force to make Wrong Right
As the River runs away . . .
All your yesterdays, shining bands of gold
With the Guardian that hangs on the Pine
We are Children of those who left their Mark
With the Power to Smash ! ! ! ! ! ! !
WE CAME, WE SAW,
WE CONQUERED YOU ALL WE CAME, WE SAW,
WE LIVE BY THE SWORD WE CAME, WE SAW,
WE CONQUERED YOU ALL WE CAME, WE SAW,
WE LIVE BY THE SWORD
All your yesterdays shine on Wings of Light
Sky Father, Lord of our Sorrows, our Victory is at hand Watch us . . .
SHINE ! ! !
Gods of the Night, where are you now?
I laugh at your Fate !
Fortune's on the run, see it now . . .
WE CAME, WE SAW,
WE CONQUERED YOU ALL WE CAME, WE SAW,
WE LIVE BY THE SWORD WE CAME, WE SAW,
WE CONQUERED YOU ALL WE CAME, WE SAW,
WE LIVE BY THE SWORD ! ! !
Will we ever meet again
Will we see the Light of Love At the Edge of the
World Hold it now will we see the
Sun Arise Recognize
the God in Man at the Edge of the World
I Crown Us . . . . . . .
KINGS ! ! ! ! ! ! !

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Có phải đôi cánh thiên thần đều là dối trá
Nói ta nghe đó không phải là ngươi chứ
Và những dấu hiệu
Cùng lời cảnh báo tất cả chúng ta đều biết
Nói ta nghe đó không phải là ngươi chứ
Gió Tây bên vai
Gió Bắc sau lưng
Trên chiếc cầu Tử Thần không lối về
Hang động sừng sững chờ ta
Một con chim ưng trên cánh tay, Bảy Chiếc Nhẫn Tri Thức, ta tồn tại...
để Giết Chóc!!
Kẻ bảo vệ của Nữ hoàng Đỏ
Bảy dòng sông rộng
Chúng sẽ không kết thúc cho tới khi một trong số chúng ta phải chêt
Cái chết vĩnh hằng sẽ nghiến ngấu kẻ còn lại
Vết máu, ánh sáng tỏa ra từ bóng tối...
để Giết Chóc!!
Chúa của Đêm Tối
Chúa của Ban Ngày dẫn ta đến một nơi khác
Chúng ta có lực lượng để khiến điều Sai thành Đúng
Và khi dòng sông rời con suối
Mọi ngày hôm qua của ngươi, dàn nhạc sáng ngời hé lộ
Cùng sức mạnh khủng khiếp
TA ĐẾN, TA THẤY
TA CHINH PHỤC NGƯƠI, CHÚNG TA ĐẾN, TA THẤY
TA SỐNG NHỜ THANH GƯƠM, TA ĐẾN, TA THẤY
TA CHINH PHỤC NGƯƠI, CHÚNG TA ĐẾN, TA THẤY
TA SỐNG NHỜ THANH GƯƠM, TA ĐẾN, TA THẤY
Mũi tên xé toạc bả vai, tiến lên một quãng
Phần thưởng bóng tối của chúng, có lẽ là ta biết
Đôi mắt phía chân trời đen sẫm nhìn thấy đợt sóng cờ rợn ngợp của ta
Tuốt gươm ra hỡi kiếp đọa đày, nhân danh lòng dũng cảm...
để Giết Chóc!
Chúa của Ban Ngày dẫn ta đến một nơi khác
Chúng ta có lực lượng để khiến điều Sai thành Đúng
Và khi dòng sông chảy cạn...
Mọi ngày hôm qua của ngươi, dàn nhạc sáng ngời hé lộ
Cùng sức mạnh khủng khiếp
TA ĐẾN, TA THẤY
TA CHINH PHỤC NGƯƠI, CHÚNG TA ĐẾN, TA THẤY
TA SỐNG NHỜ THANH GƯƠM, TA ĐẾN, TA THẤY
TA CHINH PHỤC NGƯƠI, CHÚNG TA ĐẾN, TA THẤY
TA SỐNG NHỜ THANH GƯƠM!!!
Mọi ngày hôm qua của ngươi rực rỡ trên đôi cánh Ánh Sáng
Lạy Cha trên trời, Đấng hằng thương xót, chiến thắng của chúng ta trong tầm tay
Xem đây....
SÁNG LÊN!
Chúa của Đêm Đen, ngươi đâu rồi?
Ta cười vào số phận ngươi
Định mệnh ở dưới ánh mặt trời, nhìn đi....
TA ĐẾN, TA THẤY
TA CHINH PHỤC NGƯƠI, CHÚNG TA ĐẾN, TA THẤY
TA SỐNG NHỜ THANH GƯƠM, TA ĐẾN, TA THẤY
TA CHINH PHỤC NGƯƠI, CHÚNG TA ĐẾN, TA THẤY
TA SỐNG NHỜ THANH GƯƠM!!!
Liệu ta có gặp nhau lần nữa?
Liệu ta có thấy ánh sáng Tính Yêu tại chốn tận cùng
Cả thế gian nắm giữ lấy điều đó, giờ thì chúng ta có thấy...
Nhận ra Mặt Trời đang lên
Thiên Chúa trong mỗi con người tại nơi tận cùng thế giới
Ta tôn tất cả chúng ta là...
VUA!!!!

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Alamanda Bud 24-05-2010
Ai nghe dc nghe hộ Ala coi bài này giọng nam hay giọng nữ hát đi :">
...
24-05-2010 uneydr em nói đúng, nhạc này rất là bổ cho đầu óc :))
...
24-05-2010 bowuuuu hát loại nhạc bổ đầu này mấy ai là nữ ;;) (trừ haley xin đẹp :X:X:X)
...
24-05-2010 Alamanda Bud Lí do là em ko thể nghe dc cái gì hết :| Ko có loa :(
...
24-05-2010 Nhím_xù chị thấy bài này giọng nam mừ @@

Xem hết các bình luận