The First Time - Robin Beck

The First Time

First time first love oh what feeling is this
Electricity flows with the very first kiss
Like a break in the clouds and the first ray of sun
I can feel it inside something new has begun

And it's taking control of my body and mind
It begins when I heard I love you
For the very first time

This life this love oh what sweetness I feel
So mysterious yet so incredible real

It's an uncharted sea it's an unopend door
But ya got to reach and ya gotta explore

Even thought you're not sure
Till the moment arrives
The he is and you know
You're in love
For the very first time

And baby when I met you
Every feeling I had was new
I don't think there are words to
Describe the sensations, oh no no no

And when something's happens
That words can't define
Only then do you know you're in love
For the very first time...

Lần đầu tiên, tình yêu đầu tiên oh những cảm giác này chính là
Một dòng điện với nụ hôn đầu tiên
Giống như một đám mây tan biến để lộ ra tia sáng đầu tiên của mặt trời
Tôi có thể cảm nhận nó, ở bên trong một thứ mới mẻ gì đó vừa bắt đầu

Và chúng kiểm soát của cơ thể cùng tâm hồn tôi
Nó bắt đầu khi tôi nghe được câu nói “anh yêu em”
Đối với lần đầu tiên…

Cuộc đời này, tình yêu này oh những vị ngọt ngào mà tôi cảm thấy được
Vì vậy, bí ẩn nào được nêu ra thật sự đáng kinh ngạc

Đây là một đại dương cho tôi thám hiểm, và đó là một cánh cửa mở
Nhưng bạn đã tiếp cận với nó và khám phá ra được

Thậm chí khi bạn nghĩ rằng mình không chắc chắn
Mãi cho đến khi nó đã đến
Anh ta và bạn sẽ biết
Các bạn đang yêu
Đối với lần đầu tiên…

Và người yêu dấu, khi tôi gặp bạn
Từng cảm giác tôi cảm nhận được đều rất mới
Tôi không nghĩ rằng đó là những lời để mô tả những cảm giác, oh không, không, không

Và một khi mà nó xảy ra
Thì những từ ngữ đó càng không thể xác định
Chỉ khi nào bạn biết bạn đang yêu
Đối với lần đầu tiên ...