LỜI BÀI HÁT

Taboo ...

Tonight I lack the strength to even move,
When you walked, now watch me die

But I know this is harder for you,
For love has let you down

yeah C'mon

I am not alone

The road ahead is lined with broken dreams,
So walk, yeah walk on by

And I failed to give you everything you need,
For the fears, behind your eyes

When I can’t feel you,
I’m not alright, I’m not alright,
When I can’t feel you,
I’m not alright, I’m not alright

When I can’t feel you

Jesus as you throw me on the rocks,
For love I left your side

'cus I believed in love and beauty’s wiles,
Where heaven shone from your eyes

Chained to your tree
I wanted you to say
I wanted you to say
I wanted to believe
Chained to your tree
I wanted you to say
I wanted you to say

Tell me that it wasn’t all for naught,
It’s such a waste now, It’s such a waste now c’mon
I know your scared but baby don’t you hide,
It’s such a waste,
You'll stand alone now, you'll make it somehow

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Taboo Cập nhật: sweet_dream2 / 27-05-2010...
Đêm nay anh thiếu sức mạnh để bước tiếp,
Khi mà em đã bước đi, giờ hãy nhìn anh chết

Nhưng anh biết điều này là khó cho em
Vì tình yêu đã làm em thất vọng

Yeah thôi nào

Anh không cô đơn

Con đường phía trước đã là rào cản với những mơ ước không còn
Đành bước,yeah bước vào

Và anh đã không trao cho em những điều em cần,
Vì những nội sợ,sâu trong đôi mắt em

Khi anh không thể cảm nhận được em,
Anh không tốt, anh không tốt,
Khi anh không thể cảm nhận được em,
Anh không tốt, anh không tốt

Khi anh không thể cảm nhận được em,

Chúa trời - chính em quăng anh vào núi đá
Vì tình yêu đã để anh bên em

Bởi anh đã tin vào tình yêu và vẻ đẹp là những cám dỗ,
Nơi thiên đường tỏa sáng từ đôi mắt em

Sợi dây đã trói buộc em
Anh đã muốn em nói
Anh đã muốn em nói
Anh đã muốn tin
Sợi dây đã chói buộc em
Anh đã muốn em nói
Anh đã muốn em nói

Hãy nói với anh rằng tất cả những điều đó không vô ích
Giờ những điều đó như thứ bỏ đi,giờ những điều đó như thứ bỏ đi thôi
Anh biết em sợ nhưng em yêu xin đừng che giấu
Những điều đó như thứ bỏ đi
Giờ em sẽ phải chịu đựng một mình,em sẽ làm thế nào đây...?

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Taboo 26-05-2010
Dành cả chiều để tìm bài này,bạn nào dịch xin hãy "tâm huyết" dùm mình nhé!
...
26-05-2010 Taboo Tự xử cho lành ^^!

Xem hết các bình luận