You're My World - Emilia
LỜI BÀI HÁT
My lips, on your lips
Your body heat lingers on me
Oh, what a night
God am I obsessed with this man
Of my dreams
So I hide, try to lie
Only the nightingales
Sings the truth
But the rushing of my blood
Is like rivers running wild
And I got no control and I know
You're my world!
You're the moon and stars above
You're the reason I know love, love, love
My only cause for being
You're my world!
You're the owner of my heart
Always close though we're apart, you know
You're my heart, my soul, my reason
You're my world
With hands so soft and gentle
You've touched the very core of me
But the rushing of my blood
Is like rivers running wild
And I got no control and I know
You're my world!
You're the moon and stars above
You're the reason I know love, love, love
My only cause for being
You're my world!
You're the owner of my heart
Always close though we're apart, you know
You're my heart, my soul, my reason
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Baby, baby, I'm on fire
Cause you make me come alive
You're my world
You're the reason my love has a name
You're the reason I know love, love, love
My only cause for being
You're my world
You're the owner of my heart
Always close though we're apart, you know
You're my heart, my soul, my reason
You're my world
(You're the moon and stars above)
You're my world
(You're the reason I know love, love, love)
You're my world
My only cause for being
My heart, my soul, my reason
You're my world
LỜI DỊCH
Cơ thể anh, nấn ná trên em
Ôi một đêm tuyệt vời sao
Chúa ơi, có phải con bị ám ảnh
Bởi người đàn ông trong mơ này
Thế là em che dấu, cố nói dối
Chỉ có những chú họa mi
Cất tiếng hót lên sự thật
Nhưng dòng máu cuồn cuộn
Tựa như sông kia dữ dội chảy
Và em mất bình tĩnh và em biết
Anh là thế giới của em
Anh là mặt trăng, là vì sao trên cao kia
Anh là lí do em biết đến tình yêu, tình yêu, tình yêu
Là lí do duy nhất để em tồn tại
Anh là thế giới của em
Anh là chủ nhân của trái tim em
Dù chia xa nhưng lại luôn thật gần, em biết
Anh là trái tim, là linh hồn, là lí do của em
Anh là thế giới của em
Bằng bàn tay êm ái dịu dàng
Anh chạm đến đáy lòng em
Nhưng dòng máu cuồn cuộn
Tựa như sông kia dữ dội chảy
Và em mất bình tĩnh và em biết
Anh là thế giới của em
Anh là mặt trăng, là vì sao trên cao kia
Anh là lí do em biết đến tình yêu, tình yêu, tình yêu
Là lí do duy nhất để em tồn tại
Anh là thế giới của em
Anh là chủ nhân của trái tim em
Dù chia xa nhưng lại luôn thật gần, em biết
Anh là trái tim, là linh hồn, là lí do của em
Anh là thế giới của em
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Anh yêu hỡi, lòng em như lửa đốt
Vì anh cho em được sống
Anh là thế giới của em
Anh là lí do tình yêu của em có tên gọi
Anh là lí do em biết đến tình yêu, tình yêu, tình yêu
Là lí do duy nhất để em tồn tại
Anh là thế giới của em
Anh là chủ nhân của trái tim em
Dù chia xa nhưng lại luôn thật gần, em biết
Anh là trái tim, là linh hồn, là lí do của em
Anh là thế giới của em
(Anh là mặt trăng, là vì sao trên cao kia)
Anh là thế giới của em
(Anh là lí do em biết đến tình yêu, tình yêu, tình yêu)
Anh là thế giới của em
Là lí do duy nhất để em tồn tại
Anh là trái tim, là linh hồn, là lí do của em
Anh là thế giới của em