Nothing's Gonna Stop Us Now - Same Difference
LỜI BÀI HÁT
Looking in your eyes I see a paradise
This world that I've found
Is too good to be true
Standing here beside you
Want so much to give you
This love in my heart that I'm feeling for you
Let them say were crazy
I don't care about that
Put your hand in my hand baby
Don't ever look back
Let the world around us
Just fall apart
Baby we can make it
If were heart to heart
And we can build this dream together
Standing strong forever
Nothing's gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We'll still have each other
Nothing's gonna stop us
Nothing's gonna stop us now
I'm so glad I found you
I'm not gonna lose you
Whatever it takes
I will stay here with you
Take it to the good times
See it through the bad times
Whatever it takes
Is what I'm gonna do
Let them say were crazy
What do they know
Put your arms around me baby
Don't ever let go
Let the world around us
Just fall apart
Baby we can make it
If were heart to heart
And we can build this dream together
Standing strong forever
Nothing's gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
Well still have each other
Nothing's gonna stop us
Nothing's gonna stop us
Uuuuuhhhhh, all that I need is you
All that I ever need
And all that I want to do
Is hold you forever
Ever and ever
And we can build this dream together
Standing strong forever
Nothing's gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We'll still have each other
Nothing's gonna stop us
Nothing's gonna stop us now
Woah, ooohhh-oh-ooooh-oh-oh-oohh
Nothing's gonna stop us
Baby!
Nothing's gonna stop us
Nothing's gonna stop us, now
LỜI DỊCH
Thế giới anh vừa tìm ra
Thật khó tin quá
Đứng đây bên em
Muốn trao em thật nhiếu
Tình yêu này trong trái tim anh
Anh đang cảm nhận với em
Cứ để họ nói là điên rồ
Anh chẳng quan tâm điều đó
Em yêu, đặt tay em vào tay anh nào
Đừng bao giờ nhìn lại
Hãy để cho thế giới quanh ta
Tan rã
Em yêu hai ta có thể làm được điều đó
Nếu trái tim đến được trái tim
Và chúng ta có thể cùng nhau xây ước mơ này
Mãi trụ vững
Giờ đây không gì ngăn cản hai ta được
Và nếu thế giới này hết những cặp tình nhân
Hai ta vẫn sẽ có nhau
Không gì ngăn cản hai ta được
Giờ đây không gì ngăn cản hai ta được
Anh hạnh phúc khi mình đã tìm thấy em
Anh sẽ không đánh mất em đâu
Dù bất cứ chuyện gì
Anh cũng sẽ ở đây bên em
Đưa tình yêu này đến những khoảnh khắc tuyệt vời
Thấy tình yêu này vượt qua những ngày tồi tệ
Dù bất cứ chuyện gì
Đó cũng là những điều anh sẽ làm
Cứ để họ nói là điên rồ
Những gì mà họ biết
Em yêu, đặt tay em vào tay anh nào
Đừng bao giờ rời đi
Hãy để cho thế giới quanh ta
Tan rã
Em yêu hai ta có thể làm được điều đó
Nếu trái tim đến được trái tim
Và chúng ta có thể cùng nhau xây ước mơ này
Mãi trụ vững
Giờ đây không gì ngăn cản hai ta được
Và nếu thế giới này hết những cặp tình nhân
Hai ta vẫn sẽ có nhau
Không gì ngăn cản hai ta được
Giờ đây không gì ngăn cản hai ta được
Uuuuuhhhhh, tất cả những gì anh cần chính là em
Tất cả những gì anh cần
Tất cả những gì anh muốn làm
Là giữ chặt em mãi mãi
Mãi mãi
Lặp lại