Prologue (Nodoka Manabe Character Song) - Fujitou Chika

==Romanji==
eriashi fukinukeru
ichibyougoto tsumetaku naru kaze
tonbotachi no haoto
kinmokusei no kaori

konna hi no kuredoki ni wa
sabishiku dareka omoitai
nante ne sora ga ne
sukitooru kara, sunao ni naru yo

watashi wa ima dono atari?
shousetsu to shitara nanpeejime atari?
madamada puroroogu
koi ni sae deau mae da shi
"daisuki" o oikakereba ii?
"tanoshii" o shinjiteyukeba ii?
akaneiro ni somaru
kibou dake shinkokyuu shita

ichou no namikimichi
kareha matoi fuyu o matsu hoshi
nagaku tsuzuku kage
hono amai kokoa no aji

konna hi no kuredoki ni wa
yasashiku dareka mamoritai
nante ne negau no wa
tsuyosa ja nai, yowai kara kamo

watashi wa ima dono atari?
utau to shitara nanfureezume atari?
tsutanai merodi yuuki no kotoba sagashiteru
fuan nara uchikeseba ii?
namida wa nando demo nugueba ii?
konpeki ni hikaru ryuusei ni te o nobashita

watashi wa ima dono atari?
shousetsu to shitara nanpeejime atari?
madamada puroroogu
koi ni sae deau mae da shi
"daisuki" o oikakereba ii?
"tanoshii" o shinjiteyukeba ii?
akaneiro ni somaru
kibou dake shinkokyuu shita
muneippai shinkokyuu shita

==Eng Trans==
A breeze skimming along my collar
The wind that becomes cold every a second
The boom by dragonfiles
The scent of osmanthus fragrans
The end time of such a day
I wanna feel someone lonesomely
Thus, the sky is seen through
so I become obedient

Where is my location now?
What number page is my location if the novel?
It's still the prologue
Before I meet even love
Do I should chase "love"?
Do I should believe "pleasure" and go?
I breathed deeply only the hope which is dyed in madder

An avenue of ginkgo
The earth that wear the dead leaves, and wait winter
Constant and long shadow
The taste of vague and sweet cocoa
The end time of such a day
I wanna protect someone gently
Maybe I ain't strong, I'm weak
So I wish such

Where is my location now?
What number phrase is my location if the song?
Clumsy melody is looking for word of a courage
Do I should deny it if I'm anxious
Do I should mop again and again if the tears?
I reached for the shooting star which is deep blue twinkled

Where is my location now?
What number page is my location if the novel?
It's still the prologue
Before I meet even love
Do I should chase "love"?
Do I should believe "pleasure" and go?
I breathed deeply only the hope which is dyed in madder
I breathed deeply in a full chest

Cre: xDEVILx

Một cơn gió lướt qua cổ áo tớ
Mỗi lúc một thêm lạnh
Tiếng chuồn chuồn vo vo
Hương hoa mộc ngào ngạt
Thời khắc một ngày kết thúc
Tớ muốn một người nào đó ở bên
Bầu trời trong veo,
Tớ trở nên ngoan ngoãn

Tớ đang ở đâu nhỉ?
Nếu là một cuốn tiểu thuyết, tớ đang ở trang số mấy?
Vẫn là đoạn mở đầu thôi
Trước khi tớ biết đến tình yêu,
Tớ có nên chạy theo "tình yêu"
Tớ có nên tin vào "niềm vui" và tiến bước?
Tớ thở vào hy vọng được nhuộm trong sắc thiên thảo

Hàng bạch quả chạy dọc theo đại lộ
Lá rơi phủ đầy mặt đất, đợi chờ đông sang
Một chiếc bóng dài cứ bám theo
Mùi hương ngọt ngào dịu nhẹ của dừa
Thời khắc một ngày kết thúc
Tớ muốn nhẹ nhàng bảo vệ một ai đó
Có lẽ tớ không mạnh mẽ, tớ yếu đuối thôi
Nên tớ ước gì...

Tớ đang ở đâu nhỉ?
Nếu là một bài hát, tớ đang ở câu số mấy?
Giai điệu vụng về tìm kiếm ngôn từ can đảm
Tớ có nên phủ nhạn nếu tớ lo lắng?
Tớ có nên gạt hết đi những giọt nước mắt?
Tớ vươn tới vì sao băng nhấp nháy ánh xanh

Tớ đang ở đâu nhỉ?
Nếu là một cuốn tiểu thuyết, tớ đang ở trang số mấy?
Vẫn là đoạn mở đầu thôi
Trước khi tớ biết đến tình yêu,
Tớ có nên chạy theo "tình yêu"
Tớ có nên tin vào "niềm vui" và tiến bước?
Tớ thở vào hy vọng được nhuộm trong sắc thiên thảo
Tớ hít vào đầy lồng ngực