Love Me, Hold Me - Brian McKnight
LỜI BÀI HÁT
Everynight I lie awake
Wishin' I could love you with all my heart can take
Tell me my love this time
Do you want me to stay?
You say you're in need of a little love
And baby it's me you're thinking of
And nothing in this world
Would keep me away
Darlin' finally,I've waited so long for you to come to me
Darlin' with each passing day,there's nothing left to say
But I'm so glad we've waited
It was worth the wait so
Chorus:
Love me,hold me
Don't hesitate
Let's celebrate
Our love together
Love me,hold me
Don't hesitate
Let's celebrate
Our love together
Let's make it last forever
For always
Can I open the shades?
You ask me,why?
So we can have the moon and the stars as our only light
Cherish the moment,let's take our time
Passion flies across the room
The sweet aroma of true love in bloom
Softly I whisper,"Forever be mine"
Oh now I see
You're everything I dreamed of
Now it's reality
Oh love's so rare,now it's ours to share
It's me for only you and only you for me,so
Chorus
I've been waiting
To hear you say
You'd be mine for always
What would I do
Do without you?
Know that it's true
I'm all about you darlin'
Love me,hold me
Don't hesitate
Let's celebrate
Our love together
Love me,hold me
Don't hesitate
Let's celebrate
Our love together
What would I do
Do without you?
Know that it's true
Don't hesitate
Let's celebrate
Our love together
Love me,hold me
Don't hesitate
Let's celebrate
Our love together
I said love me,hold me baby
Don't hesitate
Let's celebrate
Our love together
LỜI DỊCH
Ước ao mình có thể yêu em trọn con tim này
Lúc này đây, nói với anh đi tình yêu ơi
Em có muốn anh ở bên không?
Em nói em cần chút tình yêu
Em yêu ơi, chính anh người em đang mơ đây
Đâu có gì trên thế gian này
Có thể khiến anh xa rời đâu
Cưng ơi, cuối cùng thì sau bao lâu mòn mỏi chờ đợi, em đã đến thật rồi
Cưng ơi, mỗi ngày qua đi, mà sao không còn gì để nói
Nhưng hạnh phúc biết bao khi ta vẫn đợi chờ
Và đã được đền đáp thỏa đáng rồi
ĐK
Yêu anh đi, ôm anh đi
Đừng chần chừ nữa
Nào mình cùng giữ cuộc tình này
Yêu anh đi, ôm anh đi
Đừng chần chừ nữa
Nào mình cùng giữ cuộc tình này
Mình sẽ yêu mãi nhé
Mãi là thế
Anh xua đi bóng tối nhé?
Em hỏi vì sao ư?
Để ta đón lấy ánh trăng và vì sao soi sáng
Yêu lấy phút giây này, tận dụng thời gian
Xúc cảm thoáng qua đây
Hương vị ngọt ngào của tình yêu đang nở hoa
Anh khẽ thì thầm " Mãi là của anh nhé"
Ôi, giờ thì đây
Em là tất cả những gì anh mơ ước
Giờ đã thành sự thật
Tình yêu sao hiếm hoi quá, giờ mình cũng sẻ chia
Chỉ anh dành cho em, và chỉ em dành cho anh
ĐK
Anh cứ đợi
Từng lời em nói
Rằng em sẽ mãi là của anh
Anh sẽ làm gì mà không có em đây?
Vẫn biết đó là thật
Anh vẫn luôn gần bên em
Người yêu ơi!
Yêu anh đi, ôm anh đi
Đừng chần chừ nữa
Nào mình cùng giữ cuộc tình này
Yêu anh đi, ôm anh đi
Đừng chần chừ nữa
Nào mình cùng giữ cuộc tình này
Anh sẽ làm gì mà không có em đây?
Vẫn biết đó là thật
Đừng chần chừ nữa
Nào mình cùng giữ cuộc tình này
Yêu anh đi, ôm anh đi
Đừng chần chừ nữa
Nào mình cùng giữ cuộc tình này
Anh nói yêu anh, ôm anh đi em
Đừng chần chừ nữa
Nào mình cùng giữ cuộc tình này