Mechanical Lullaby (Coraline Ost) - Bruno Coulais

Simple dre sun be sun tra vu me
Shurl wi su wi vi chu bre su me
Wi lu wi lu je sen

Song:
Tre lu tre lu tre lu la la la la la
Tre lu tre lu almenalmamama
Tre lum tre sum tre sum (che mi ba sa)
Tre sum almenalmamama
Tre sum tre lum (tre em che su)
Tre lum ba tum ba sum

Tre ban e su shan
Tre lum e re je rum
U re e re je ram se
It su i she lu e ra bu

---- Eng Trans ----

Sneaking, creaking listen in the room.
Swiftly, swiftly never being caught.
Carefully listening!

Dreaming, Dreaming, Dreaming in the starry night
Dreaming, Dreaming, Dreaming is the lullaby
Dreaming, Dreaming,(very fastly) Dreaming in the dead of night
(Little Coraline)

Dreaming, Drawing (very fastly) Dreams are the lullaby

Very little dolly and spies on your life.
So the beldam can know everything you know.

TA DA, tell me what you think!

Lén lút, có gì cọt kẹt ngay trong phòng
Nhanh lên, nhanh chóng nhưng sao chẳng theo kịp
Nghe kĩ lại nào!
...
Mơ thôi, mơ thôi, chỉ một giấc mơ thôi
Mơ thôi, mơ mộng trong đêm đầy sao
Chỉ là mơ thôi, mơ thôi, giấc mơ như lời hát ru thôi.(sẽ nhanh thôi)
Mơ đi, mơ đi, mơ trong đêm khuya vắng.
Mơ đi nào, mơ đi.(Coraline bé nhỏ ơi).
Mơ đi, vẽ vời đi giấc mơ như lời hát ru thôi

Một chú búp bê nhỏ xuất hiện và...
...chi phối cuộc sống bạn.
Vì thế mụ phù thủy già sẽ biết bạn nghĩ gì đó.