Ost No strings attached
Love Lost - The Temper Trap
LỜI BÀI HÁT
bibibang ...
Our love was lost
But now we've found it
Our love was lost, was lost
And hope was gone
Our love was lost
But now we've found it
And if you flash your heart, your heart
I won't deny it
I promise
I promise
Your walls are up
Too cold to touch it
Your walls are up, are up
Too high to climb
I know it's hard
But I can still hear it beating
So if you flash your heart
I won't mistreat it
I promise
I promise
Our love was lost
In the rubble are all the things
That you've, you've been dreaming of
Keep me in mind
When you're ready
I am here
To take you every time
Oh, our love was lost
Lost, lost, lost, lost..
Our love was lost
But now its found
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
bibibang Cập nhật: h0ang.bk91 / 09-04-2011...
Tình yêu ta đã mất
Nhưng giờ chúng ta đã tìm thấy
Tình yêu ta đã mất, đã mất rồi
Và niềm hi vọng cũng chẳng còn nữa
Tình yêu ta đã mất
Nhưng giờ chúng ta đã tìm thấy
Và nếu em lóe sáng con tim mình, con tim em đó
Thì anh sẽ không chối bỏ nó đâu
Anh hứa đó
Anh hứa đó
Rào cản em dựng nên
Thật quá lạnh đến không thể chạm nổi
Những bức tường đã được dựng lên rồi.
Thật quá cao đến nỗi không thể trèo qua được.
Anh biết rằng thật khó
Nhưng anh vẫn nghe được tiếng đập
Vì thế nếu em lóe sáng con tim mình
Thì anh sẽ không ngược đãi em đâu
Anh hứa
Anh hứa
Tình yêu đôi ta đã mất
Tất cả những điều em từng một thời mơ tới,
Giờ đã vỡ thành đá vụn
Hãy luôn nhớ đến anh
Và khi em đã sẵn sàng
Anh ở đây
Để bên em mọi lúc
Ôi, tình yêu đôi ta đã mất
Mất, mất, mất đi rồi...
Tình ta đã mất
Nhưng giờ được tìm lại.
Nhưng giờ chúng ta đã tìm thấy
Tình yêu ta đã mất, đã mất rồi
Và niềm hi vọng cũng chẳng còn nữa
Tình yêu ta đã mất
Nhưng giờ chúng ta đã tìm thấy
Và nếu em lóe sáng con tim mình, con tim em đó
Thì anh sẽ không chối bỏ nó đâu
Anh hứa đó
Anh hứa đó
Rào cản em dựng nên
Thật quá lạnh đến không thể chạm nổi
Những bức tường đã được dựng lên rồi.
Thật quá cao đến nỗi không thể trèo qua được.
Anh biết rằng thật khó
Nhưng anh vẫn nghe được tiếng đập
Vì thế nếu em lóe sáng con tim mình
Thì anh sẽ không ngược đãi em đâu
Anh hứa
Anh hứa
Tình yêu đôi ta đã mất
Tất cả những điều em từng một thời mơ tới,
Giờ đã vỡ thành đá vụn
Hãy luôn nhớ đến anh
Và khi em đã sẵn sàng
Anh ở đây
Để bên em mọi lúc
Ôi, tình yêu đôi ta đã mất
Mất, mất, mất đi rồi...
Tình ta đã mất
Nhưng giờ được tìm lại.