Take Me Away - Kotipelto
LỜI BÀI HÁT
hoatieunhi ...
I've been thinking, trying to find
the way back home, some peace of mind
My world is shrinking I'm losing all touch
I just can't find the things I miss so much
Take me, take me away
I've been losing my mind these days
I see so unclear
I've really gone astray
I ran away from you, I thought I knew
how to leave the problems behind and make it through
Though I've been drifting I keep winding back here
Confused by the world I'm longing for you
Take me, take me away
I've been losing my mind these days
I see so unclear
I've really gone astray
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
hoatieunhi...
Anh đang suy nghĩ, đang cố tìm kiếm
Con đường trở về nhà, môt chút thanh thản trong tâm hồn
Thế giới của anh đang dần thu nhỏ lại, anh đang đánh mất tất cả những mối quan hệ
Anh không thể tìm thấy những thứ mà anh nhớ thật nhiều
Hãy đưa anh, đưa anh đi
Giờ đây anh đang đánh mất tâm trí mình
Anh thấy thật mù mờ
Anh thật sự đã lầm đường lạc lối
Anh trốn tránh khỏi em, anh đã cho rằng mình biết
Làm thế nào vứt bỏ mọi vấn đề lại phía sau và vượt qua nó
Dù anh đang bị cuốn trôi đi anh vẫn cố giữ mình quay trở lại
Một thế giới hỗn độn, anh đang khao khát có em
Hãy đưa anh, đưa anh đi
Giờ đây anh đang đánh mất tâm trí mình
Anh thấy thật mù mờ
Anh thật sự đã lầm đường lạc lối
Con đường trở về nhà, môt chút thanh thản trong tâm hồn
Thế giới của anh đang dần thu nhỏ lại, anh đang đánh mất tất cả những mối quan hệ
Anh không thể tìm thấy những thứ mà anh nhớ thật nhiều
Hãy đưa anh, đưa anh đi
Giờ đây anh đang đánh mất tâm trí mình
Anh thấy thật mù mờ
Anh thật sự đã lầm đường lạc lối
Anh trốn tránh khỏi em, anh đã cho rằng mình biết
Làm thế nào vứt bỏ mọi vấn đề lại phía sau và vượt qua nó
Dù anh đang bị cuốn trôi đi anh vẫn cố giữ mình quay trở lại
Một thế giới hỗn độn, anh đang khao khát có em
Hãy đưa anh, đưa anh đi
Giờ đây anh đang đánh mất tâm trí mình
Anh thấy thật mù mờ
Anh thật sự đã lầm đường lạc lối