Tiada Aku Mengerti / I Don’t Understand - Misha Omar

.-=: Melayu :=-.


Kau kata kau kan cinta
Tiada lain dari aku
Hinggaku terpedaya dalam arus cinta

Kini rela bersama
Tiada pernah kau menghargai
Ku ditinggal sendiri tanpa jawapan pasti

Mengapa kau siakan cinta yang suci
Tanpa pertimbangan aku kau lupakan
Bagi kau ku tak bererti

Inikah balasan yang harus kuterima
Kasih sayang yang kucurahkan
Sayang, mengapa begini

Apa lagi yang kau cari
Tidak aku mengerti
Tegar dirimu permainkan cintaku

Takkan kulupa riwayat cinta kita
Biarpun pahit ku pasrah

Inikah balasan yang harus kuterima
Oh jangan
Sayang, mengapa begini

Apa lagi yang kau cari
Tidak aku mengerti
Tegar dirimu permainkan cintaku
Sungguhku tak mengerti

.-=: English :=-.


I was told you'd love me
No one else but me
Till i was drifted by love
Now i am willing to be together
You never did appreciate
I was left alone in uncertain answers

Why are you neglecting this pure love
Without considerations you forgotten me
To you, I am worthless
Should i get all this recompense
The love that I showered
Why is it like this , dear.

What else are you looking for?
I do not understand
You are heartless to toy with my love

I won't forget the histories of our love
I accept though it is bitter
Should I get all this recompense
Please don't
Why is it like this , dear.
What else are you looking for?
You are heartless to toy with my love
I don’t understand really.

Em đã nói rằng anh sẽ yêu em
Ngoài em không còn ai khác cả
Cho đến tận bây giờ em vẫn chìm đắm trong tình yêu ấy
Lúc này em thực sự mong ta được gần bên nhau
Còn anh thì không bao giờ thấu hiểu
Bỏ lại em cô đơn với câu trả lời ngập ngừng

Tại sao anh luôn thờ ơ với tình yêu thuần khiết này?
Quên em không một chút đắn đo
Với anh, em chẳng là gì cả
Em có nên nhận tất cả sự chuộc lỗi này không?
Tình yêu em trao cho anh
Tại sao lại trở nên như thế này?

Anh còn tìm kiếm một bóng hình nào khác nữa?
Em thật sự không hiểu
Tại sao anh lại đang tâm đùa giỡn với tình yêu của em

Em sẽ không bao giờ quên những kỉ niệm tình yêu của đôi ta
Cho dù biết nó thật cay đắng
Em có nên nhận tất cả sự chuộc lỗi này không?
Làm ơn, anh đừng như thế
Tại sao lại trở nên như thế này?
Anh còn tìm kiếm một bóng hình nào nữa?
Tại sao anh lại đang tâm đùa giỡn với tình yêu của em
Em thật sự không hiểu