Country Girl (Shake It For Me) - Luke Bryan

0    | 31-07-2011 | 2217

LỜI BÀI HÁT

Hey girl, go on now!
You know you've got everybody lookin'

Got a little boom in my big truck
Gonna open up the doors and turn it up
Gonna stomp my boots in the Georgia mud
Gonna watch you make me fall in love
Get up on the hood of my daddy's tractor
Up on the tool box, it don't matter
Down on the tailgate
Girl I can't wait
To watch you do your thing

*Bridge*
Shake it for the young bucks sittin' in the honky-tonks
For the rednecks rockin' 'til the break of dawn
The DJ spinnin' that country song
C'mon, c'mon, c'mon
Shake it for the birds, shake it for the bees
Shake it for the catfish swimmin' down deep in the creek
For the crickets and the critters and the squirrels
Shake it to the moon, shake it for me girl

*Chorus*
Aw, country girl, shake it for me
Girl, shake it for me
Girl, shake it for me
Country girl, shake it for me
Girl, shake it for me
Girl, shake it for me

Sombody's sweet little farmer's childWith a gattle in her Bud to get a little wild
Pony-tail and a pretty smile
Rope me in from a country mile
So come on over here and get in my arms
Spin me around this big ole barn
Tangle me up like grandma's yarn
Yeah, yeah, yeah

*Bridge*
Shake it for the young bucks sittin' in the honky-tonks
For the rednecks rockin' 'til the break of dawn
For the DJ spinnin' that country song
C'mon, c'mon, c'mon
Shake it for the birds, shake it for the bees
Shake it for the catfish swimmin' down deep in the creek
For the crickets and the critters and the squirrels
Shake it to the moon, shake it for me girl

*Chorus*
Country girl, shake it for me
Girl, shake it for me
Girl, shake it for me
Country girl, shake it for me
Girl, shake it for me
Girl, shake it for me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Illuminati Cập nhật: Alamanda Bud / 23-08-2011...
Này cô em, đi nào!
Em biết là mọi người đều hướng ánh nhìn về em nhỉ

Cầm một quả bom nhỏ trong cái xe tải của tôi
Mở cửa và bắt đầu gây ồn ào
Lê bước trong đôi ủng của tôi trong đống bùn Georgia
Xem tôi làm tôi phải lòng
Nhảy lên nóc xe tải của cha tôi
Trên cả hộp dụng cụ, ồ, không sao đâu
Ở dưới cổng sau
Ôi cô bé, tôi không thể đợi được
Để xem bé làm điều này

*Bridge*
Hãy lắc lư cùng với những gã trai trẻ trong quán rượu ồn ã
Cùng với những kẻ bảo thủ quê mùa tới tận lúc ban mai
Chàng DJ quay cuồng cùng khúc nhạc đồng quê
Tiếp nào, tiếp nào
Lắc lư cùng bầy chim, lắc lư cùng lũ ong!
Lắc lư cùng lũ cá da trơn tung tăng dưới lạch suối nhỏ
Cùng bầy dế, lũ bọ và sóc
Lắc lư cho ánh trăng
Cô gái miền quê, hãy lắc nó cho tôi

Au, cô gái miền quê, hãy lắc nó cho tôi
Cô bé, hãy lắc nó cho tôi
Cô bé, hãy lắc nó cho tôi
Cô gái miền quê, hãy lắc nó cho tôi
Cô bé, hãy lắc nó cho tôi
Cô bé, hãy lắc lư cùng tôi nào!

Cô nàng nông thôn không máy ngọt ngào cùng với khẩu súng lục
Lớn lên cùng với chút ít hoang dã
Tóc đuôi gà và nụ cười cuốn hút
Mang theo tôi từ một vùng quê xa xôi
Ồ, và em đến đây, đã ngã vào vòng tay của tôi
Làm tôi quay cuồng trong cái nhà kho cũ và rộng rãi này
Quấn lấy tôi như câu chuyện thần thoai
Yeah yeah yeah!

Hãy lắc lư cùng với những gã trai trẻ trong quán rượu ồn ã
Cùng với những kẻ bảo thủ quê mùa tới tận lúc ban mai
Chàng DJ quay cuồng cùng khúc nhạc đồng quê
Tiếp nào, tiếp nào
Lắc lư cùng bầy chim, lắc lư cùng lũ ong!
Lắc lư cùng lũ cá da trơn tung tăng dưới lạch suối nhỏ
Cùng bầy dế, lũ bọ và sóc
Lắc lư cho ánh trăng
Cô gái miền quê, hãy lắc nó cho tôi

Cô bé, hãy lắc nó cho tôi
Cô bé, hãy lắc nó cho tôi
Cô gái miền quê, hãy lắc nó cho tôi
Cô bé, hãy lắc nó cho tôi
Cô bé, hãy lắc lư cùng tôi nào!

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Alamanda Bud 23-08-2011
Bạn Illuminati ngại ngùng chi :)) Có khi cô này tập làm Bartender đang lắc pha cocktail cũng nên

Xem hết các bình luận