This melody is great ♥♥♥

LỜI BÀI HÁT

When I was younger I believed, that dreams came true.
Now I wonder.
Cause' I've seen much more dark skies, than blue.
Now I wonder.

I keep on praying for a blue sky, I keep on searching through the rain.
I keep on thinking of the good times, will they ever come again?
Now I wonder.
Now I wonder.

I keep on praying for a blue sky, I keep on searching through the rain.
I keep on thinking of the good times, will they ever come again?
Now I wonder.
Now I wonder.

When I was younger I believed, that I could win.
Now I wonder.
There was a time when you and I, walked hand & hand.
Now I wonder.

I keep on searching for the old me, I keep on thinking I can change.
I keep on hoping for a new day, will I ever feel the same?
Now I wonder.
Oh I wonder.
Now I wonder.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

kemmut95 Cập nhật: Lucifer / 24-08-2011...
Khi tôi còn trẻ tôi tin rằng giấc mơ sẽ trở thành sự thật
Nhưng giờ thì tôi tự hỏi
Vì tôi thấy bầu trời nhiều lúc tăm tối hơn là xanh tươi
Giờ thì tôi tự hỏi

Tôi vẫn nguyện cầu cho bầu trời xanh, tôi vẫn kiếm tìm trong bao cơn mưa
Tôi cứ nghĩ về những khoảnh khắc tốt đẹp, liệu nó có quay trở lại ?
Giờ thì tôi tự hỏi
Giờ thì tôi tự hỏi

Tôi cứ tiếp tục cầu nguyện một bầu trời xanh, tôi cứ tiếp tục tìm kiếm xuyên màn mưa
Tôi cứ nghĩ về những khoảnh khắc tốt đẹp, liệu nó có quay trở lại ?
Giờ thì tôi tự hỏi
Giờ thì tôi tự hỏi

Khi tôi còn trẻ tôi tin rằng tôi có thể chiến thắng
Nhưng giờ thì tôi tự hỏi
Đó là khoảnh khắc mà em và tôi cùng dạo bước tay trong tay
Nhưng giờ thì tôi tự hỏi

Tôi cứ tìm kiếm con người cũ của mình, tôi cứ nghĩ rằng tôi có thể thay đổi
Tôi cứ tiếp tục hy vọng vào một ngày mới, liệu tôi có còn cảm thấy như xưa ?
Giờ thì tôi tự hỏi
Giờ thì tôi tự hỏi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ilovemama 23-08-2011
Trùng id18735 WhereverYouAre(ft.Charice)-Unique
...
hoatam284_akimoto 17-08-2011
sorry mọi người nhé. mình mới lên đây lần đầu. không rành lắm nên nhỡ tay đăng mấy bài dịch một lúc. :( mong các bạn thông cảm :d Thanks

Xem hết các bình luận