Dream Catch Me - Newton Faulkner
LỜI BÀI HÁT
Every time I close my eyes... it's you
And I know now who I am
Yeah yeah yeah
And I know now
There's a place I go when I'm alone
Do anything I want, be anyone I wanna be
But it is us I see
And I cannot believe I'm falling
That's where I'm going, where are you going
Hold it close, won't let this go
Dream catch me yeah
Dream catch me when I fall
Or else I won't come back at all
You do so much
But you don't know... it's true
And I know now who I am
Yeah yeah yeah
And I know now
There's a place I go when I'm alone
Do anything I want, be anyone I wanna be
But it is us I see
And I cannot believe I'm falling
That's where I'm going, where are you going
Hold it close, won't let this go
Dream catch me yeah
Dream catch me when I fall
Or else I won't come back at all
See you as a mountain
a fountain of God
See you as a descant soul
in the setting sun
you as a sound just as silent as none
I'm young
There's a place I go when I'm alone
Do anything I want, be anyone I wanna be
But it is us I see
And I cannot believe I'm falling
There's a place I go when I'm alone
Do anything I want, be anyone I wanna be
But it is us I see
And I cannot believe I'm falling
That's where I'm going, where are you going
Hold it close, won't let this go
Dream catch me, yeah
Dream catch me when I fall
Or else I won't come back at all
LỜI DỊCH
Và giờ đây anh biết mình là ai
Yeah yeah yeah
Và giờ đã anh biết
Có một một nơi anh đến lúc cô đơn
Làm mọi chuyện anh thích, là bất cứ ai anh muốn
Nhưng anh thấy đó là chính chúng ta
Và anh chẳng tin mình đang gục ngã
Đó là nơi anh đến, em đang đi đâu vậy?
Giữ nó thật gần, đừng để vụt mất
Giấc mộng đến với anh yeah
Đến với anh lúc gục ngã
Hay là anh không trở lại đây nữa
Em đã làm quá nhiều việc
Nhưng em lại chẳng biết.. sự thật đấy!
Và giờ anh biết mình là ai
Yeah yeah
Và giờ anh biết
Có một một nơi anh đến lúc cô đơn
Làm mọi chuyện anh thích, là bất cứ ai anh muốn
Nhưng anh thấy đó là chính chúng ta
Và anh chẳng tin mình đang gục ngã
Đó là nơi anh đến, em đang đi đâu vậy?
Giữ nó thật gần, đừng để vụt mất
Giấc mộng đến với anh yeah
Đến với anh lúc gục ngã
Hay là anh không trở lại đây nữa
Em như ngọn núi kia
Pháo đài của Chúa
Em như một bài ca truyền cảm
trong ánh hoàng hôn
Em như tiếng động không lên tiếng
Anh thật ngây thơ
Có một một nơi anh đến lúc cô đơn
Làm mọi chuyện anh thích, là bất cứ ai anh muốn
Nhưng anh thấy đó là chính chúng ta
Và anh chẳng tin mình đang gục ngã
Có một một nơi anh đến lúc cô đơn
Làm mọi chuyện anh thích, là bất cứ ai anh muốn
Nhưng anh thấy đó là chính chúng ta
Và anh chẳng tin mình đang gục ngã
Đó là nơi anh đến, em đang đi đâu vậy?
Giữ nó thật gần, đừng để vụt mất
Giấc mộng đến với anh yeah
Đến với anh lúc gục ngã
Hay là anh không trở lại đây nữa