The Book You Never Read - Tracy Lawrence

When you were lost and needed help
I hoped you would have turned to me
And when you couldn't save yourself
I watched you drowned that misery

I've seen the damage you have done
Every teardrop and misstep
You know I could have saved you some
I'm the book you never read

Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I'm like a member of the family
Three generations have handed me down
I'm in the drawer by your bed
I'm the book you never read

I can't take the first step for you
But when you take that step you'll find
You are the key, I am the door to
Forgiveness and some peace of mind and you know

Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I'm like a member of the family
Three generations have handed me down
And despite that is all they've said
I'm still the book you never read

So when the world treats you unkindly
And your heart is heavy with regret
That's when I wish you would find me
I'm the book you've never read

Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I'm like a member of the family
Three generations have handed me down
I'm in the drawer by your bed
I'm still book you never read, you've never read

Khi bạn lạc lối và cần một ai giúp đỡ
Tôi hi vọng bạn có thể trở lại bên tôi
Và khi bạn không thể tự cứu rỗi mình
Tôi nhìn thấy bạn xua tan mọi khổ ải.

Tôi đã thấy vết thương bạn tự gây ra
Mỗi giọt lệ rơi, mỗi lỗi lầm mắc phải
Bạn biết tôi có thể cứu vớt bạn đôi lần
Nhưng tôi mãi là một cuốn sách không được bạn ngó ngàng.

Ông bạn đưa tôi vào Thế chiến thứ hai
Bà bạn thề rằng trong tôi là chân lý
Bố mẹ bạn đặt tay lên tôi ngày họ thành thân
Tôi đã như một đứa con trong gia đình
Ba thế hệ truyền tay nhau
Tôi đã vào trại lính từ cuộc hôn nhân này
Nhưng tôi mãi là một cuốn sách không được bạn ngó ngàng.

Tôi không thể bước những bước đầu giúp bạn
Nhưng khi bạn tự bước đi, tôi sẽ thấy bạn
Bạn là chìa khóa, còn tôi là một cánh cửa
Tôi hiểu sự khoan dung và yên bình trong tâm trí là gì.

Ông bạn đưa tôi vào Thế chiến thứ hai
Bà bạn thề rằng trong tôi là chân lý
Bố mẹ bạn đặt tay lên tôi ngày họ thành thân
Tôi đã như một đứa con trong gia đình
Ba thế hệ truyền tay nhau
Và tôi giận lời mọi người đã nói
Tôi mãi là một cuốn sách không được bạn ngó ngàng.

Vì vậy khi bị thế giới này bỡn cợt
Và trái tim bạn mạnh mẽ lên cùng lòng trắc ẩn
Đó sẽ là khi tôi cầu mong bạn tìm thấy tôi
Nhưng tôi mãi là một cuốn sách không được bạn ngó ngàng.

Ông bạn đưa tôi vào Thế chiến thứ hai
Bà bạn thề rằng trong tôi là chân lý
Bố mẹ bạn đặt tay lên tôi ngày họ thành thân
Tôi đã như một đứa con trong gia đình
Ba thế hệ truyền tay nhau
Tôi vào trại lính từ cuộc hôn nhân này
Nhưng tôi vẫn là một cuốn sách không được bạn ngó ngàng, không được bạn đọc lấy.