Give Me Back My Hometown - Eric Church

Damn, I used to love this view
Sit here and drink a few
Main street and the high school lit up on Friday night
Down there it's another touchdown
Man, this year's team is stout
I can hear them goin' crazy
And up here so am I
Thinkin' about you sittin' there sayin' I hate this, I hate it
If you couldn't stand livin' here why'd you take it, take it

Give me back my hometown
'Cause this is my hometown

All the colors of my youth
The red, the green, the hope, the truth
Are beatin' me black and blue 'cause you're in every scene
My friends try to cheer me up get together at the Pizza Hut
I didn't have the heart to tell them that was our place
These sleepy streetlights on every sidewalk side street
Shed a light on everything that used to be

Give me back my hometown
'Cause this is my hometown

Yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Ah ooh, yeah, yeah
You can have my grandma's locket
The knife out of my grandpa's pocket
Yeah my state champion jacket I don't care you can have it
Every made memory every picture, every broken dream
Yeah everything, everything, everything

Give me back my hometown
'Cause this is my hometown

Yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Ah ooh, yeah, yeah
Yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Ah ooh, yeah, yeah
Ah ooh
Ah ooh
Ah ooh
Ah ooh
Ah ooh

Trời ạ tôi từng yêu thích quang cảnh này
Ngồi đây và nhâm nhi vài ly
Phố chính và trường cấp ba bừng sáng mỗi tối thứ sáu
Nơi ấy bàn thắng đã được ghi
"Tuyệt, năm nay đội chơi cừ thật"
Tôi có thể nghe thấy đám đông hò hét điên cuồng
Và giờ tôi cũng phát điên
Khi nghĩ tớ cảnh anh ngồi đó và nói ghét nơi này
Nếu không chịu nổi cuộc sống ở đây thì sao phải lấy nó đi

Hãy trả lại tôi thị trấn thân thương
Vì đây là quê nhà của tôi

Những màu sắc trẻ trung
Màu đỏ, màu xanh, hi vọng, sự thật
Đánh tôi tới mức thâm tím vì anh có mặt ở khắp nơi
Lũ bạn cố động viên tôi ở quán Pizza Hut
Tôi đã không dám dũng cảm nói ra đó chính là quê nhà của ta
Ánh đèn mờ trên vỉa hè từng con phố
Chiếu sáng những thứ đã nằm trong dĩ vãng

Hãy trả lại tôi thị trấn thân thương
Vì đây là quê nhà của tôi

Yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Ah ooh, yeah, yeah
Các anh có thể lấy dây chuyền của bà tôi
Con dao trong túi của ông tôi
Cả chiếc áo khoác vô địch các bang của tôi, tôi chẳng bận tâm
Từng kỉ niệm, từng bức hình, từng giấc mơ tan vỡ
Vâng hãy lấy đi tất cả

Nhưng hãy trả lại tôi thị trấn thân thương
Vì đây là quê nhà của tôi

Yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Ah ooh, yeah, yeah
Yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Ah ooh, yeah, yeah
Ah ooh
Ah ooh
Ah ooh
Ah ooh
Ah ooh