LỜI BÀI HÁT

I was a hot mess in my Sunday best
Black tears in my eyes
You were my first love, you were my only one
I can't believe your lies

Once we were like bottle rockets
Now I know I have to stop it,
Please believe me, this isn't easy
I just need to say goodbye,

Goodbye
Goodbye
Losing my mind
Goodbye!

You got a new friend,
You like to play pretend,
I'm just keeping my cool
Turn on that smoke machine, magic and make it believe
She'll never know you like I do

Once we were a fire burning,
Now you're just a lesson I'm learning
Please believe me, this isn't easy
I just need to say goodbye,

Goodbye
Goodbye
Losing my mind
Goodbye!

I know that I can find somebody,
You won't ever find nobody else like me!
I know that I can find somebody,
You won't ever find nobody else like me!
I know that I can find somebody,
You won't ever find nobody else like me!
I know that I can find somebody,
You won't ever find nobody else like me!

Once we were like bottle rockets
Now I know I have to stop it,
Please believe me, this isn't easy
I just need to say goodbye,

Goodbye
Goodbye
Losing my mind
Goodbye!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Tôi đẹp trai lắm chứ bộ, vậy mà cả ngày chủ nhật
Tôi chỉ khóc lóc, nước mắt nhạt nhòa
Cô là mối tình đầu của tôi, là người tôi đem lòng yêu
Tôi chẳng thể tin cô lại lừa dối tôi

Chúng ta từng ân ái mặn nồng
Giờ tôi biết bản thân phải dừng lại rồi
Xin hãy tin tôi đi, chuyện đó đâu dễ dàng gì
Tôi chỉ cần nói lời từ biệt mà thôi

Chào nhé
Tạm biệt nhé
Tôi điên mất rồi
Tạm biệt nhé!

Cô có người mới rồi
Cô chỉ thích vờ vẫn mà thôi
Tôi sẽ giữ bình tĩnh
Châm thuốc hút và tôi tin rằng
Cô ta sẽ chẳng hiểu cô như tôi đâu

Chúng ta từng yêu nhau nồng cháy
Giờ cô là bài học mà tôi nhận được
Xin hãy tin tôi đi, chuyện đó đâu dễ dàng gì
Tôi chỉ cần nói lời từ biệt mà thôi

Chào nhé
Tạm biệt nhé
Tôi điên mất rồi
Tạm biệt nhé!

Tôi biết giờ tôi có thể tìm người khác
Cô còn lâu mới kiếm được người như tui
Tôi biết giờ tôi có thể tìm người khác
Cô còn lâu mới kiếm được người như tui
Tôi biết giờ tôi có thể tìm người khác
Cô còn lâu mới kiếm được người như tui
Tôi biết giờ tôi có thể tìm người khác
Cô còn lâu mới kiếm được người như tui

Chúng ta từng ân ái mặn nồng
Giờ tôi biết bản thân phải dừng lại rồi
Xin hãy tin tôi đi, chuyện đó đâu dễ dàng gì
Tôi chỉ cần nói lời từ biệt mà thôi

Chào nhé
Tạm biệt nhé
Tôi điên mất rồi
Tạm biệt nhé!

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận