LỜI BÀI HÁT
I’ve been depending on the overgrown
Too many lovers that I’ll never know
Counting my losses as I let them go
Heavy the water as I sink below
Down, down, deep down
Down, deep down
Down, down, deep down
Oh, won’t you be my livewire?
Make me feel like I’m set on fire
Your love will take me higher and higher
Oh won’t you be my livewire, my livewire?
I’ve been pretending all my shots are blown
Cover my heart up, never let it show
I’m shaking it off to find a higher low
So heavy the water, oh, so heavy the water falling
Down, down, deep down
Down, deep down
Down, down, deep down
Can you hear me falling?
Down, down, deep down
Down, deep down
Down, down, deep down
Oh, won’t you be my livewire?
Make me feel like I’m set on fire
Your love will take me higher and higher
Oh won’t you be my livewire, my livewire?
So hold me when I fall away from the lines
When I’m losing it all, when I’m wasting the light
And hold me when I put my heart in your hands
When I’m losing it all, when I’m wasting it all
Oh, won’t you be my livewire?
Make me feel like I’m set on fire
Your love will take me higher and higher
Oh won’t you be my livewire, my livewire?
Oh, won’t you be my livewire?
Make me feel like I’m set on fire
Your love will take me higher and higher
Oh won’t you be my livewire, my livewire?
Won't you be my livewire?
Ooh, ooh
Livewire, my livewire
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
LỜI DỊCH
Có những người tình bước qua cuộc đời mà em còn chẳng hiểu rõ
Em cứ nghĩ ngợi thiệt hơn khi phải để họ ra đi
Em dần chìm vào tuyệt vọng
Sâu thẳm tận đáy lòng
Sâu trong thâm tâm
Sâu thẳm tận đáy lòng
Ôi, liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Liệu anh có thể khiến tâm can em rạo rực như có lửa đốt trong lòng
Tình yêu nơi anh giúp em thăng hoa
Ôi liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Em cứ vờ như bản thân chẳng còn cơ hội nào cả
Chôn chặt trái tim mình, chẳng chịu mở lòng
Rũ bỏ hết những muộn phiền để rồi lại buồn tủi hơn
Em rơi vào tuyệt vọng
Sâu thẳm tận đáy lòng
Sâu trong thâm tâm
Sâu thẳm tận đáy lòng
Anh có nghe được tiếng lòng em chăng
Sâu thẳm tận đáy lòng
Sâu trong thâm tâm
Sâu thẳm tận đáy lòng
Ôi, liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Liệu anh có thể khiến tâm can em rạo rực như có lửa đốt trong lòng
Tình yêu nơi anh giúp em thăng hoa
Ôi liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Anh hãy ôm lấy em khi em buông tay gục ngã
Khi em đánh mất tất cả, khi em chẳng còn thiết sống
Và hãy giữ em thặt chặt khi em trao anh con tim này
Khi em đánh mất tất cả, khi em chẳng còn thiết sống
Ôi, liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Liệu anh có thể khiến tâm can em rạo rực như có lửa đốt trong lòng
Tình yêu nơi anh giúp em thăng hoa
Ôi liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Ôi, liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Liệu anh có thể khiến tâm can em rạo rực như có lửa đốt trong lòng
Tình yêu nơi anh giúp em thăng hoa
Ôi liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Liệu anh có thể là lẽ sống của cuộc đời em?
Ooh, ooh
Lẽ sống của cuộc đời em
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
