22.06 Bsáng nhẹ nhàng. . .

LỜI BÀI HÁT


Storm (unplugged)

Memories running though your head
Alone and afraid there's monster under your bed
Waiting for him to come home

The strangest feeling when darkness surrounds your mind
Screaming pain when you turn out to be right
The sad story again, leaves you nothing but pain, all in vain

Storm in your heart, it tears you apart
For so long you have wandered in dark
To find out the one who won't let you down

Put your heart, back in the game
And you will lose it all over again
It's always the same, nothing but pain, all in vain

Storm in your heart, it tears you apart
For so long you have wandered in dark
To find out the one who won't let you down

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Bão giăng

Kỉ niệm đi qua trong tâm trí
cô đơn và e ngại như có quái vật dưới giường
em đang đợi anh trở về nhà

Cảm giác lạ lùng khi bóng tối vây quanh
thét lên nỗi đau khi em trốn chạy đến điều phải
lại một chuyện buồn, để lại cho em chẳng là gì chỉ là vết thương,
chỉ là mộng tưởng

bão trong tim khiến nước mắt em rơi
đã quá lâu em lạc trong bóng tối
cần kiếm ai để em không ngã quỵ

đặt tim mình vào trò đùa giỡn
chỉ làm em mất tất cả mà thôi
giống nhau cả, chẳng có gì ngoài vết thương,
tất cả là mộng tưởng

bão trong tim khiến nước mắt em rơi
đã quá lâu em lạc trong bóng tối
cần kiếm ai để em không ngã quỵ

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Ngọc 22-06-2008
Storm in your heart, it tears you apart ... tungtatungtang ...

Xem hết các bình luận