Fear And Love - Morcheeba
LỜI BÀI HÁT
We always have a choice
Or at least I think we do
We can always use our voice
I thought this to be true
We can live in fear
Extend our selves to love
We can fall below
Or lift our selves above
Fear can stop you loving
Love can stop your fear
Fear can stop you loving
But it's not always that clear
I always try so hard
To share my self around
But now I'm closing up again
Drilling through the ground
Fear can stop you loving
Love can stop your fear
Fear can stop you loving
But it's not always that clear
I'd love to give my self away
But I find it hard to trust
I've got no map to find my way
Amongst these clouds of dust
Fear can stop you loving
Love can stop your fear
Fear can stop you loving
Love can stop your fear
Fear can stop you loving
Love can stop your fear
Fear can stop you loving
But it's not always that clear [4x]
LỜI DỊCH
Hay ít nhất em nghĩ chúng ta có
Chúng ta luôn có thể sử dụng giọng nói của mình
Em đã nghĩ điều này là thật
Chúng ta có thể sống trong sợ hãi
Mở rộng bản thân mình để yêu
Chúng ta có thể rơi xuống
Hay nâng bản thân mình lên
Sợ hãi có thể ngăn yêu thương
Tình yêu có thể ngăn lại nỗi sợ hãi
Sợ hãi có thể ngăn yêu thương
Nhưng không phải luôn rõ ràng như thế
Em luôn cố gắng thật nhiều
Để chia sẻ bản thân mình ra
Nhưng giờ thì em đang khép mình lại
Khoan xuyên mặt đất
Sợ hãi có thể ngăn yêu thương
Tình yêu có thể ngăn lại nỗi sợ hãi
Sợ hãi có thể ngăn yêu thương
Nhưng không phải luôn rõ ràng như thế
Em yêu việc mình trao đi bản thân
Nhưng em nhận ra thật khó mà tin tưởng
Em chẳng có bản đồ chỉ dẫn đường cho mình
Giữa những đám mây bụi này
Sợ hãi có thể ngăn yêu thương
Tình yêu có thể ngăn lại nỗi sợ hãi
Sợ hãi có thể ngăn yêu thương
Tình yêu có thể ngăn lại nỗi sợ hãi
Sợ hãi có thể ngăn yêu thương
Tình yêu có thể ngăn lại nỗi sợ hãi
Sợ hãi có thể ngăn yêu thương
Nhưng không phải luôn rõ ràng như thế