LỜI BÀI HÁT
I've been waiting so long,
To see the moon rising by your side,
How many days, since you're gone
I've cried so many times,
But I've spent so many hours to hide,
The tears I had in my mind
When will I see you again,
Give me a last chance to make
Love, with you forever and ever again,
I miss you,
I can't feel pain anymore,
I'm just lost in a world of sorrow,
But I will wait the hour
To set your heart on fire
Mountains of ice i will cross
Fountains of gold I will find,
To give you a gift,
As precious as you
In endlessly I will shout,
Your name in the silence of night,
To exorcise my thoughts, as a prayer
When will I see you again,
Give me a last chance to make
Love, with you forever and ever again,
I love you,
I can't feel pain anymore,
I'm just lost in a world of sorrow,
But I will wait the hour
To set your heart on fire
LỜI DỊCH
Để được ngắm ánh trăng lên bên cạnh em
Đã bao ngày kể từ lúc em ra đi
Anh đã khóc rất nhiều lần
Nhưng anh đã mất nhiều thời gian để che giấu
Những giọt nước mắt anh khóc thầm trong đầu
Khi nào thì anh gặp lại em
Hãy cho anh cơ hội cuối
Để ân ái cùng em mãi mãi
Anh nhớ em
Anh không thể chịu đựng nỗi đau này nữa
Anh ngập chìm trong thế giới khổ đau
Nhưng anh sẽ chờ đến lúc
Thắp sáng ngọn lửa tình trong tim em
Anh sẽ vượt qua núi băng
Anh sẽ tìm ra suối vàng
Để trao em một món quà
Quý báu như chính em
Anh sẽ không ngừng gào thét tên em trong đêm tĩnh mịch
Để yểm trừ những ý nghĩ của anh, như một kẻ nguyện cầu
[Lặp đoạn 3, 4]