Gimme Chemicals - The Pink Spiders

Gimme Chemicals


Hey, gimme, gimme chemicals
Gimme the fix, gimme back control
A white-hot white revival
We’re gonna be saved tonight

A twist in hand with some friends of mine
We hang like sneakers from the power lines
Now that I’m 26, in no state of mind
To feel relieved, or to be satisfied, singing

All this pressure, and all this pain
And all these sins swim through my veins
If I could do it again, I’d probably do it the same
But I’d try to cut back on the cigarettes, singing

Hey, gimme, gimme chemicals
Gimme the fix, gimme back control
A white-hot white revival
We’re gonna be saved tonight

Hey, gimme, gimme chemicals
Gimme the fix, gimme back control
A white-hot white revival
We’re gonna be saved tonight

She blew my nose and then she curled my toes
And then she made me breakfast, laid out my clothes
Went back to sleep and never called her back
The only plans I make are to the block and back

But I can’t get it out of my head (can’t get it out of my head)
No, I can’t get it out of my head (can’t get it out of my head)
There's a rhythm to the words that she said
And it keeps me screaming

Hey, gimme, gimme chemicals
Gimme the fix, gimme back control
A white-hot white revival
We’re gonna be saved tonight

Hey, gimme, gimme chemicals
Gimme the fix, gimme back control
A white-hot white revival
We’re gonna be saved tonight

Oooo, you know the pharmacy’s bought the revival
Oooo, and now they’re giving it all away
Oooo, you know the pharmacy’s bought the revival
Oooo, yeah!

Hey, gimme, gimme chemicals
Gimme the fix, gimme back control
A white-hot white revival
We’re gonna be saved tonight

Hey, gimme, gimme chemicals
Gimme the fix, gimme back control
A white-hot white revival
We’re gonna be saved tonight

Oooo, you know the pharmacy’s bought the revival
Oooo, and now they’re giving it all away
Oooo, you know the pharmacy’s bought the revival
Oooo

Hey hãy cho tôi thấy phần năng luợng trong bạn
Cho tôi thấy giải pháp,trả lại sự tự chủ cho bản thân
1 sự hồi sinh mang nhiệt huyết sáng rực
Tối nay ta sẽ được an toàn thôi

1 cái bắt tay tán thành cùng đám bạn
Trên những đường dây điện lực
Ta treo lơ lửng như 1 kẻ ném đá giấu tay
Giờ tôi 26 và ko hề cố định ở bất cứ tâm trạng nào
Để cảm thấy được giải tỏa,cảm thấy được thỏa mãn
Thì cứ hãy hát ca

Mọi áp lực,mọi nỗi đau
Và tất cả những tội lỗi
Đều chảy xuyên qua tĩnh mạch
Nếu có thể làm lại 1 lần nữa
Tôi cũng sẽ làm giống như thế thôi
Nhưng tôi đang cố hạn chế hút thuốc
Cứ hãy hát ca

Hey hãy cho tôi thấy phần năng luợng trong bạn
Cho tôi thấy giải pháp,trả lại sự tự chủ cho bản thân
1 sự hồi sinh mang nhiệt huyết sáng rực

Cô ấy giúp tôi xì mũi và xoa bóp chân cho tôi
Sau đó còn chuẩn bị bữa sáng
Chuẩn bị sẵn quần áo
Tôi quay lại ngủ và ko bao giờ muốn gọi cô ấy nữa
Kế hoạch duy nhất tôi làm là đặt đồng hồ
Và tôi đã quay trở lại

Nhưng giọng nói cô ta cứ lanh lảnh
(ko thể làm nó ra khỏi đầu óc tôi)
Ko giọng cô ta cứ lanh lảnh
(ko thể làm nó ra khỏi đầu óc tôi)
Những lời nói đó như 1 giai điệu đầy chữ
Và nó khiến tôi phải hét lên

Hey hãy cho tôi thấy phần năng luợng trong bạn
Cho tôi thấy giải pháp,trả lại sự tự chủ cho bản thân
1 sự hồi sinh mang nhiệt huyết sáng rực[x2]

Oooo,bạn biết thuốc có thể trị bệnh
Oooo,Và giờ thì căn bệnh như được đẩy lùi
Oooo,bạn biết thuốc có thể trị bệnh
Oooo, yeah!

Hey hãy cho tôi thấy phần năng luợng trong bạn
Cho tôi thấy giải pháp,trả lại sự tự chủ cho bản thân
1 sự hồi sinh mang nhiệt huyết sáng rực[x2]

Oooo,bạn biết thuốc có thể trị bệnh
Oooo,Và giờ thì căn bệnh như được đẩy lùi
Oooo,bạn biết thuốc có thể trị bệnh
Oooo, yeah!