We Are One - Kevin & The Sacred Fire

0 | 17-01-2009 | 2442

Báo lỗi Link lỗi Sửa link
Luyện nghe Thêm vào playlist

Bài hát này đã được nhiều người đề cử là Thế giới ca ( World anthem). Các bạn tìm hiểu thêm tại : http://www.aworldanthem.org/.

LỜI BÀI HÁT

vungocdinh ...

We are one

As I look into my brother’s eyes
Holiness is what I recognize
I see the truth in everyone
Let us stand and live as one
United everywhere
With love replacing fear

We are one, we are one
It’s the truth of who we are
Everywhere let the flag of love unfurl
In our hearts lies the truth
Of the unity of life
We are one and the truth of life is love

As I look into my sister’s eyes
Immortality is what I find
From the eternal we have come
Let us live in peace as one
Coming together everywhere
It’s time for love to vanquish fear

We are one, we are one
It’s the truth of who we are
Everywhere let the flag of love unfurl
In our hearts lies the truth
Of the unity in life
We are one and the truth of life is love

LỜI DỊCH

vungocdinh Cập nhật: cRazy / 25-04-2009...

Chúng tôi là một

Khi tôi đã nhìn vào ánh mắt của người anh em của tôi
Thiêng liêng là những gì tôi nhận ra
Tôi nhìn thấy chân lý trong tất cả mọi người
Hãy để chúng ta đứng và cùng sống
Đoàn kết khắp mọi nơi
Với tình yêu thay thế nỗi lo sợ

Chúng ta là một, chúng ta là một
Đó là chân lý của chúng ta
Ở khắp mọi nơi hãy phất lên ngọn cờ của tình yêu
Trong trái tim của chúng ta luôn tồn tại chân lý
Của cuộc sống kết đoàn
Chúng ta là một và chân lý của cuộc đời là tình yêu

Khi tôi đã nhìn vào mắt của chị em của tôi
Bất diệt là những gì tôi tìm thấy
Chúng ta đã đến từ vĩnh hằng
Hãy để chúng ta cùng sống trong hòa bình
Đến với nhau từ khắp mọi nơi
Đó là thời gian dành cho tình yêu để chiến thắng nỗi sợ

Chúng ta là một, chúng ta là một
Đó là chân lý của chúng ta
Ở khắp mọi nơi hãy phất lên ngọn cờ của tình yêu
Trong trái tim của chúng ta luôn tồn tại chân lý
Của cuộc sống kết đoàn
Chúng ta là một và chân lý của cuộc đời là tình yêu

Cảm nhận của bạn

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Wet Grass 04-03-2009

Bạn vui lòng dịch lại đoạn này: "Everywhere let the flag of love unfurl In our hearts lies the truth Of the unity of life We are one and the truth of life is love" "As I look...": khi tôi nhìn vào... Dịch lại "chúng ta" hay hơn là "chúng tôi". Dịch lại "eternal", "let us..."

Xem hết các bình luận

Country Rock