All I Want To Do - Sugarland
Cảm xúc yêu đương trào dâng và cả tình dục nữa. Nhưng bài hát đã buông những nốt nhạc lấp lửng làm cho bài hát thăng trào thành tình yêu. tôi nhận thấy đâu đó hình ảnh của Scarlett O'Hara - gone with the wind 1939. sexy nhưng vẫn sáng. style yêu của người Mĩ
Lu
LỜI BÀI HÁT
I don't want to get up baby, let's turn off the phone
I don't want to go to work today or even put my makeup on
I've got better things to do than my todo list anyway
Hide under the covers and waste away the day
Let's just lay here and be lazy, baby drive me crazy
All I want to do wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo
All I want to do wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo is love you
I got my whole life to change the world and climb the ladders
Looking at you looking at me is the only thing that matters
Come a little closer baby, we can talk without the words
Hang a sign on the door, please do not disturb
Let's just lay here and be lazy, baby drive me crazy
All I want to do wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo
All I want to do wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo is love you
Give me a kiss, from that Elvis lip,
You don't want to miss this,
All I want to do wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo
All I want to do wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo is love you wo woo
All I really want to do is,
All I really want to do is,
All I really want to do is love you, and love you, and love you
Come a little closer baby, we can talk without the words
Hang a sign on the door, please do not, please do not, please do not, please do not disturb
When I lay down in the evening all I really want to do,
When I wake up, when I wake up in the morning baby, all I really want to do is...wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo
LỜI DỊCH
em không muốn làm việc hôm nay hay thậm chí là trang điểm
em có nhiều điều thích thú hơn là làm công việc trong danh sách
Dấu nó đi và buông lỏng ngày này
Nào hãy nằm bên em và lười nhác, anh làm em phát cuồng lên.
Tất cả em muốn làm là o wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo
tất cả em muốn làm wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo là yêu anh
Cuộc sống của em đã thay đổi cả thế giới và ở địa vị danh vọng
Nhìn anh và nhìn em chỉ còn một điều tốt hơn hết
Tiến lại đây gần hơn anh yêu, chúng ta không cần nói từ nào
Treo một tấm biển tại cửa, đừng quấy rầy nha
Nào hãy nằm bên em và lười nhác, anh làm em điên đảo.
Tất cả em muốn làm là o wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo
tất cả em muốn làm wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo là yêu anh
Trao cho em một nụ hôn, từ Elvis lip,
Anh không muốn lỡ dịp chứ
Tất cả em muốn làm là o wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo
tất cả em muốn làm wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo là yêu anh
Em đã sẵn sàng để làm điều đó
Em đã sẵn sàng để làm điều đó
Em đã sẵn sàng để yêu anh, và yêu anh, và yêu anh
Tiến lại đây gần hơn anh yêu, chúng ta không cần nói từ nào
Treo một tấm biển tại cửa, làm ơn đừng, làm ơn đừng, đừng quấy rầy nha
Khi em nằm xuống lười biếng vào buổi tối tất cả em thực sự muốn làm là,
Khi em thức giấc, khi em thức giấc vào buổi sáng, tất cả em thực sự muốn làm là...wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wooo