Un monde sans danger - Julien Lamassonne

Un monde sans danger

Il existe un monde virtuel et différent
Ou chaque seconde fait de nous des combattants
Notre seul espoir est de tout reprogrammer

(Refrain)
On ira on saura sauver notre existence
Se donner une chance de tout effacer
On ira on saura sauver notre existence
Pour refaire un monde sans danger

Code Lyoko tout reprogrammer
Code Lyoko un monde sans danger
Code Lyoko tout reprogrammer
Code Lyoko un monde sans danger

Tout est numérique et pixellisé dans ce monde
Il nous faudra du courage et de l'entre aide
Mais dites-vous bien que l'on risque notre vie

On vous promet de donner le maximum
Contre la menace et de sauver tous les hommes

Thế giới không hiểm nguy

Có một thế giới ảo vọng và khác lạ
Nơi mỗi giây phút làm nên chúng ta - những chiến binh Hi vọng duy nhất của chúng ta sẽ được lập trình lại

Ta đi ta chạy chốn sự tồn tại của mình, tự cho mình cơ hội xoá đi tất cả
Ta đi ta chạy chốn sự tồn tại của mình, để tạo ra một thế giới không hiểm nguy

Mật mã Lyoko tái lập tất cả
Mật mã Lyoko - một thế giới không hiểm nguy
Mật mã Lyoko tái lập tất cả
Mật mã Lyoko - một thế giới không hiểm nguy

Tất cả được số hoá và phân giải trong thế giới này
Chúng ta cần lòng can đảm và sự giúp đỡ
Nhưng em hãy nói ra dù ta mạo hiểm cả cuộc sống

Ta hứa mang đến cho em điều tốt nhất, chống lại đe doạ và giải thoát con người