LỜI BÀI HÁT

In Spite Of Me

Last night I told a stranger all about you
They smiled patiently with disbelief
I always knew you would succeed no matter what you tried
And I know you did it all in spite of me
Still I'm proud to have know you for
the short time that I did
Glad to have been a step up on your way

Proud to be part of your illustrious career
And I know you did it all in spite of me
In spite of me
Late last night I saw you in my living room
You seemed so close but yet so cold
For a long time I thought that you'd be coming back to me
Those kind of thoughts can be so cruel
So cruel And I know you did it all in spite of me
In spite of me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Chopinnight Cập nhật: CrescentMoon / 04-04-2009...
Bất chấp có tôi hay không

Đêm qua tôi đã kể tất cả về em cho một người lạ mặt
Họ đã cười gượng với thái độ hoài nghi
Tôi luôn biết rằng em sẽ thành công dù cho em có cố gắng đến đâu
Và tôi biết rằng em làm được bất chấp có tôi hay không
Tôi vẫn luôn tự hào rằng tôi được biết em dù chỉ trong khoảng thời gian ngắn
Tôi vui vì được là một bước đi trên con đường của em

Tôi tự hào vù được là một phần sự nghiệp lừng lẫy của em
Và tôi biết rằng em làm được bất chấp có tôi hay không
Bất chấp có tôi hay không
Đêm muộn hôm qua tôi đã gặp em trong phòng khách nhà tôi
Em dường như rất gần gũi dù cho em thật băng giá
Trong một thời gian dài tôi đã nghĩ rằng em sẽ quay lại với tôi
Nhưng những suy nghĩ kiểu đó thường rất tàn nhẫn
Rất tàn nhẫn và tôi biết em có thể làm được tất cả bất chấp có tôi hay không
Bất chấp có tôi hay không.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận