LỜI BÀI HÁT

Teardrops

Something in the words you never said
makes me feel I ain?t seen nothing yet
catch me now I?m falling,
Hear the angels calling,
Calling somewhere deep inside my head

Close encounters of a different kind
Open up the part that?s hidden inside
Many hearts get broken
While words are left unspoken
leaving nothing but a worried mind

We could flow like teardrops on the ocean
We could flow like water to the sea
It may sound unclever
We?d last forever
If you want to stay with me
If you want to stay with me

Never now for sure what?s comming up
Sad the echo-beat will never stop
You?re the one and only
But if you leave me lonley
You might as well let all the curtains drop?

We could flow like teardrops on the ocean
We could flow like water to the sea
It may sound unclever
We?d last forever
If you want to stay with me
If you want to stay with me

Instrumental solo

We could flow like teardrops on the ocean
We could flow like water to the sea
It may sound unclever
We?d last forever
If you want to stay with me

If you?d just lay love on me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: nguyen / 07-04-2009...
Nước mắt

Có điều gì đó trong lời nói mà em chưa từng nói
Làm cho tacảm giác như chưa thấy điều gì
Bắt lấy ta đi, ta đang rơi
Nghe thấy những thiên sứ đang vẫy gọi
Gọi ở đâu đó sâu trong tâm trí

Khép lại những cuộc gặp gỡ kiểu cách khác lạ
Rộng mở phần chìm khuất bên trong
của những con tim đang rạn vỡ
Trong khi những từ ngữ bỏ lại câm lặng
Chẳng còn gì ngoài một tâm trạng lo lắng

Chúng ta có thể tuôn trào như dòng nước mắt trên đại dương
Chúng ta có thể tuôn trào như dòng nước đổ ra biển cả
Có thể như là điều không khôn ngoan
Chúng ta sẽ còn lại mãi mãi
Nếu như em muốn ở lại cùng ta
Nếu như em muốn ở lại cùng

Giờ đây không bao giờ chắc được rằng điều gì xảy đến
Buồn bã vang vọng nhịp đệp bất tận
Em là duy nhất và chỉ mình em
Nhưng lại bỏ ta bơ vơ
em hoàn toàn có thể để bức màn kéo xuống sao?

Ta có thể tuôn trào như dòng nước mắt trên đại dương
Ta có thể tuôn trào như dòng nước đổ ra biển cả
Có thể như là điều không khôn ngoan
Chúng ta sẽ còn lại mãi mãi
Nếu như em muốn ở lại cùng ta
Nếu như em muốn ở lại cùng

(nhạc dạo)

Ta có thể tuôn trào như dòng nước mắt trên đại dương
Ta có thể tuôn trào như dòng nước đổ ra biển cả
Có thể như là điều không khôn ngoan
Chúng ta sẽ còn lại mãi mãi
Nếu như em muốn ở lại cùng ta

Nếu như em muốn trao yêu thương cho ta

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
seven.daffodils 17-03-2015
hi Mika! hình như là we could FLOAT like teardops on the ocean đó bạn!!!!
...
Oll 07-04-2009
của ai đây Mika ?

Xem hết các bình luận