Love Me For A Reason - Boyzone
Bản dịch của: JOS_TVT
| Girl when you hold me How you control me You bend and you fold me Any way you please It must be easy for you To love the things that you do But just a pastime for you I could never be And I never know, girl If I should stay or go Cos the games that you play Are driving me away... Don't love me for fun, girl Let me be the one, girl Love Me For a Reason Let the reason be love Don't love me for fun, girl Let me be the one, girl Love Me For a Reason Let the reason be love Kisses and caresses Are only minor tests, babe Of love turned to stresses Between a woman and a man So if love everlasting Isn't what you're asking I'll have to pass, girl I'm proud to take a stand I can't continue guessing Because it's only messing With my pride, and my mind So write down this time to time I'm just a little old-fashioned It takes more than a physical attraction My initial reaction is Honey give me a love Not a facsimile of | Em à, khi em lôi cuốn anh Em khiến anh bối rối biết dường nào Em tiến lại và ôm lấy anh Mọi cách mà em vừa lòng Thật dễ dàng cho em Khi yêu những điều mà em làm Chỉ là trò giải trí cho em Anh không thể chấp nhận được Và anh không hiểu được em Anh sẽ chịu đựng hoặc ra đi Vì trò vui em đang chơi Là vỡn cợt với anh … Đừng yêu anh vì vui đùa, em à Hãy để anh một mình, em à Em yêu anh chỉ vì một lý do Đề cho rằng lý do đó là vì yêu Đừng yêu anh vì vui đùa, em à Hãy để anh một mình, em à Em yêu anh chỉ vì một lý do Đề cho rằng lý do đó là vì yêu Nụ hôn và sự âu yếm Chỉ là cách em thử anh, khờ thật Tình yêu như sự căng thẳng Giữa một người phụ nữ với một đàn ông Vì nếu tình yêu bất diệt Nó không như những gì em cần Anh phải chấm dứt, em à Anh tự trọng để kháng lại Anh không thể tiếp tục được nữa Vì em chỉ làm rối lên Với lòng tự trọng và ý thức của anh Đến mức càng ngày càng lộ liễu Anh chỉ có mộ ít lỗi thời Hơn cả sư hấp dẫn vật chất Phản ứng ban đầu của anh Là hãy cho anh một tình yêu thật Không phải như trước đây |
2 bản dịch khác
hongsonsp2
11-08-2009
11-08-2009
JOS_TVT
08-06-2010
08-06-2010