Ti Amero - Il Divo
Bản dịch của: kemmut95
Ti amero La notte scivola sul mondo Che si addormenterà E la luna vestirà d'argento Il mare e le città E tu mi mancherai Più ancora Quanto non lo sai Continuerò a credere che Siamo un'anima, io e te E ti amerò comunque, lo so Anche se non sei con me Io ti amerò Ti porterò con me nel sole Nei sogni che farò Ruberò i colori del mattino E un cielo limpido Su cui dipingerò il tuo viso E sorriderò Continuerò a credere che Siamo un'anima, io e te E ti amerò comunque, lo so Anche se non sei con me Mi manchi più che mai stasera Quanto non lo sai... | Khi màn đêm đang trôi đi Đó là khi bước vào giấc ngủ Mặt trăng dát bạc lên Mặt biển và thành phố Tôi nhớ em nhiều lắm Tôi vẫn tin rằng Giữa tôi và em chỉ có một tâm hồn Tôi sẽ luôn yêu em dù biết rằng Em chẳng bao giờ ở bên tôi cả Tôi mãi yêu em Tôi sẽ đưa em lên đến mặt trời Nhưng là trong giấc mơ của riêng tôi Tôi sẽ lấy hết sắc màu của ánh ban mai Và trên bầu trời mờ nhạt Tôi vẽ gương mặt em và tôi mỉm cười Tôi vẫn tin rằng Giữa tôi và em chỉ có một tâm hồn Tôi sẽ luôn yêu em dù biết rằng Em chẳng bao giờ ở bên tôi cả Đêm nay tôi nhớ em nhều lắm Dù em nào có hay |
2 bản dịch khác
Ngọc
11-09-2008
11-09-2008
kemmut95
12-07-2010
12-07-2010