The House Of The Rising Sun - The Animals
Bản dịch của: 4getmen0t
| House Of The Rising Sun lyrics The Animals There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one My mother was a tailor She sewed my new bluejeans My father was a gamblin' man Down in New Orleans Now the only thing a gambler needs Is a suitcase and trunk And the only time he's satisfied Is when he's on a drunk ------ organ solo ------ Oh mother tell your children Not to do what I have done Spend your lives in sin and misery In the House of the Rising Sun Well, I got one foot on the platform The other foot on the train I'm goin' back to New Orleans To wear that ball and chain Well, there is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one | Có một ngôi nhà ở New Orleans Được gọi là Mặt Trời Mọc Nơi từng hủy hoại bao cuộc đời trai nghèo Và Chúa ơi, con biết một người. Nếu chàng đã nghe những gì Cha dạy Hẳn hôm nay chàng đã là một vị vua Nhưng chàng biết rõ những gì chàng nên làm Và chàng đã chọn lối đi cho riêng mình. Chàng sớm trở thành một người lữ khách Lưu lạc qua khắp các thị trấn Con đường chàng chọn quả là đúng đắn Đến tận khi chàng uống cạn hớp rượu của mình. -------Độc tấu Guitar------ Rồi chàng thức giấc ở tuổi 35 Nhận ra những gì chàng đã làm Nhớ lại những gì cha kể Về Ngôi Nhà Mặt Trời Mọc Có một ngôi nhà ở New Orleans Được gọi là Mặt Trời mọc Nơi từng hủy hoại bao cuộc đời trai nghèo Và Chúa ơi, con biết một người Và Chúa ơi, con biết một người. Vâng, đúng vậy Thực sự con biết Con biết một người Vâng, con biết Con biết một người, vâng... |
2 bản dịch khác
laizaikhin
16-06-2009
16-06-2009
4getmen0t
13-08-2011
13-08-2011