Shoot The Moon - Norah Jones
Bản dịch của: EvilHeaven
| Shoot the moon - Norah Jones The summer days are gone too soon You shoot the moon And miss completely And now you're left to face the gloom The empty room that once smelled sweetly Of all the flowers you plucked if only You knew the reason Why you had to each be lonely Was it just the season? Now the fall is here again You can't begin to give in It's all over When the snows come rolling through You're rolling too with some new lover Will you think of times you've told me That you knew the reason Why we had to each be lonely It was just the season | Liều lĩnh Norah Jones Những ngày hè đã qua từ rất lâu Anh thật liều lĩnh Và bỏ phí hoàn toàn Và giờ anh ra đi đối diện nỗi u sầu Căn phòng trống trãi đã một lần ngát hương ngọt ngào Tất cả những đoá hoa giá như anh can trường Anh biết lý do Tại sao anh để chúng mình trở nên đơn độc Có phải đó chỉ là chút thời gian thôi không? Giờ đây mùa lá rơi lại đến Anh không thể bắt đầu chịu thua Tất cả đã hết rồi Khi tuyết bắt đầu lăn tròn chơi vơi Anh chông chênh theo với những người yêu mới Anh có nghĩ về thời gian anh bảo em Rằng anh biết lý do Tại sao anh để chúng mình trở nên đơn độc Đó chỉ là chút thời gian thôi |
2 bản dịch khác
EvilHeaven
08-08-2009
08-08-2009
whatgoeswr.
21-02-2012
21-02-2012