All The Way Up - Emily Osment

Bản dịch của: kute_girl

All The way Up

I like to bite my nails
And play the air guitar
I like to keep my suitcase packed cause I'm going far
I think you're nice but
I don't wanna waste my time
I may seem crazy but don't worry I'm just fine

[Chorus]
All the way up
All the way down
Never look back
It's time to breakout
I want it my way
I do what I do
I know what I like
And maybe it's you
Lets rock
It's a temporary life
It's all right
That takes you all the way up
All the way down
Never look back it's time to breakout

I like to go out walking
In a foreign lane
I want my rocknroll to
Make the window shake
I wait till three am
To call everyone I know
I'm gonna bring the noise
I'm ready here we go

[Chorus]

It's my life and it's a riot
Come on baby you can't deny it

All the way up
All the way down
Holdin my breath
Lettin it out
I want it my way
I do what I do
I know what I like
Baby

[Chorus]

It's time to breakout
It's time to breakout
Right now
Tôi thích cắn móng tay
Và chơi đàn ghi ta
Tôi thích dọn dẹp hành lý bởi tôi sẽ đi xa
Tôi nghĩ cậu rất tuyệt
NHưng tôi lại không muốn phí thời gian
Có lẽ tôi cũng hơi ngốc nhưng đừng lo gì cả, tôi ổn mà

ĐK:
Tất cả những thành công
Tất cả những thất vọng
Tôi không bao giờ chịu quay đầu lại
Đây là lúc để đột phá
Tôi muốn tự lực gánh sinh
Làm những gì mình muốn
Tôi biết những gì tôi thích
Và có lẽ đó chính là cậu
Chơi nhạc Rock đi nào
Cuộc sống này sẽ còn đổi thay
Nhưng ổn cả mà
Nó sẽ khiến cậu thành công hơn mà thôi
Mọi lần thất bại
Thì cũng đừng quay đầu lại nhé
Giờ là lúc để đột phá

Tôi thích đi chơi ở mọi con đường nhỏ tại những thành phố lớn
Tôi muốn chơi Rock & roll
Để làm vỡ cửa sổ
Tôi sẽ đợi đến ba giờ sáng
Để gọi những người mà tôi biết
Tôi sẽ làm náo động lên
Tôi ở đây để chúng ta cùng bắt đầu đó

Đây là cuộc đời tôi và nó thực sự sôi nổi
NHanh lên nào và cậu không thể phủ nhận nó

2 bản dịch khác

kute_girl
26-08-2009
tessie_lee.
09-02-2011