Yellow - Coldplay
Bản dịch của: docvominh
| Look at the stars, Look how they shine for you, And everything you do, Yeah, they were all yellow. I came along, I wrote a song for you, And all the things you do, And it was called "Yellow". So then I took my turn, Oh what a thing to have done, And it was all "Yellow." Jeg sked, Ååh ja jeg sked en bums, Turn into something beautiful, You know, you know I love you so, You know I love you so. I swam across, I jumped across for you, Oh what a thing to do. Cos you were all "Yellow", I drew a line, I drew a line for you, Oh what a thing to do, And it was all "Yellow." Jeg sked, Ååh ja jeg sked en bums, Turn into something beautiful, And you know, For you I'd bleed myself dry, For you I'd bleed myself dry. It's true, Look how they shine for you, Look how they shine for you, Look how they shine for, Look how they shine for you, Look how they shine for you, Look how they shine. Look at the stars, Look how they shine for you, And all the things that you do. | Ánh vàng Nhìn lên những vì sao hãy xem cách họ soi sáng cho em và tất cả những điều em làm đó là ánh vàng anh đi 1 mình anh viết 1 bài hát cho em và tất cả những điều em làm được gọi là Ánh vàng còn bây giờ thì đến lượt anh những điều anh phải làm cũng gọi là màu vàng da của em ô de ! da và xương của em thật xinh đẹp và em biết anh cũng yêu em và em biết anh cũng yêu em anh bơi qua anh bay qua vì em những điều anh làm vì em là tât cả ánh vàng (của anh) anh vẽ 1 đường anh vẽ 1 đương cho em những việc đó đều là màu vàng và da của em ồ de! da và xương của em thật xinh đẹp và em biết vì em anh sẵn sàng đổ máu,tuôn chảy vì em anh sẵn sàng đổ máu,tuôn chảy đó là sự thật nhìn cách họ soi sáng cho em nhìn cách họ soi sáng cho em nhìn cách họ soi sáng nhìn cách họ soi sáng cho em nhìn cách họ soi sáng cho em nhìn cách họ soi sáng nhì lên những vì sao nhìn cách họ soi sáng cho em và những điều em làm. |
3 bản dịch khác
docvominh
13-10-2009
13-10-2009
DHNT
27-04-2011
27-04-2011
sorry_kenn.
03-06-2011
03-06-2011