The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) - Alvin and the Chipmunks
Bản dịch của: uneydr
| (Dave:)Alright you Chipmunks, Ready to sing your song? (Alvin:)I'd say we are (Theodore:)Yeah, Lets sing it now! (Dave:)Okay, Simon? (Simon:)OK (Dave:)Okay, Theodore? (Theodore:)OK (Dave:)Okay Alvin?...Alvin?...ALVIN!!! (Alvin:)OKAY!! (Chipmunks:) Christmas, Christmas time is near, Time for toys and time for cheer. We've been good, but we can't last, Hurry Christmas, Hurry fast. Want a plane that loops the loop, (Alvin:) Me, I want a Hula-Hoop. (Chipmunks:) We can hardly stand the wait, Please Christmas don't be late. (Dave:) Ok Fellas, Get ready. That was very good, Simon. (Simon:)Naturally! (Dave:)Very Good Theodore (Theodore:) He He He He (Dave:)Uh Alvin, You were a little flat So, watch it, Alvin...Alvin?...ALVIN!!! (Alvin:)OKAY!! (Chimpunks:) Want a plane that loops the loop, (Alvin:)I still want a Hula-Hoop. (Chimpunks:) We can hardly stand the wait, Please Christmas don't be late. We can hardly stand the wait, Please Christmas don't be late. (Dave:) Very good boys (A Chipmunk:) lets sing it again! (Another 1:) yeah lets sing it again! (Dave:) no thats enough, lets not overdo it. (A Chipmunk:) what do you mean over do it!? we wanna sing it again! | dave: rồi nè mấy bé sóc chuột! sẵn sàng ca lời mới của bài hát nè _Chú biết tụi cháu luôn sẵn sàng mà _Phải đó _giờ hát lên nào dave: chuẩn bị nhé simon _xong! _chuẩn bị nhé theodore _xong luôn _chuẩn bị nè Alvin. Alvin đâu rồi? Alvin? ALVIN! _DẠ XONG! Giáng sinh, giáng sinh gần tới rồi Thời điểm vui vẻ và đc tặng đồ chơi Chúng tớ đã cố là bé ngoan, nhưng ko thể cứ ngoan thế mãi đc Nên Giáng sinh ơi đến mau mau đi Muốn có chiếc máy bay điều khiển nhào lộn vòng quanh Còn cháu, cháu muốn có chiếc vòng lắc lư điệu hula chờ đợi mãi kh1o chịu lắm Nên Giáng sinh ơi, làm ơn đừng đến trễ nhé Dave: mấy nhóc hát hay lắm! Simon, quá tuyệt! _còn phải nói! Theodore, làm tốt lắm Hehe _à, còn phần Alvin thì hơi thiếu nhịp nhàng, chú ý hơn tí nhé Alvin đâu rồi, Alvin? ALVIN!!! _234 Giáng sinh, giáng sinh gần tới rồi Thời điểm vui vẻ và đc tặng đồ chơi Chúng tớ đã cố là bé ngoan, nhưng ko thể cứ ngoan thế mãi đc Nên Giáng sinh ơi đến mau mau đi Muốn có chiếc máy bay điều khiển nhào lộn vòng quanh Còn cháu, cháu muốn có chiếc vòng lắc lư điệu hula chờ đợi mãi kh1o chịu lắm Nên Giáng sinh ơi, làm ơn đừng đến trễ nhé |
2 bản dịch khác
uneydr
17-10-2009
17-10-2009
cupho9
17-10-2009
17-10-2009