Pretty Woman - Roy Orbison
Bản dịch của: I love westlife
| Pretty woman, walking down the street Pretty woman, the kind I like to meet Pretty woman I don't believe you, you're not the truth No one could look as good as you .Mercy Pretty woman, won't you pardon me Pretty woman, I couldn't help see Pretty woman That you look lovely as can be Are you lonely just like me Wow Pretty woman, stop a while Pretty woman, talk a while Pretty woman, gave your smile to me Pretty woman, yeah yeah yeah Pretty woman, look my way Pretty woman, say you'll stay with me 'Cause I need you, I'll trear you right Come with me baby, be mine tonight Pretty woman, don't walk on by Pretty woman, don't make me cry Pretty woman, don't walk away, hey...okay If that's the way it must be, okay I guess I'll go on home, it's late There'll be tomorrow nigh, but wait What do I see Is she walking back to me Yeah, she's walking back to me Oh, oh, Pretty woman | Cô gái xinh đẹp, bước xuống đường Cô gái xinh đẹp, thật tốt bụng Tôi muốn gặp cô ấy ,cô gái xinh đẹp Tôi không tin cô ấy là một người không chân thật Không ai có thể thấy lòng khoan dung của cô ấy Cô gái xinh đẹp ,em sẽ không tha thứ cho tôi ư Cô gái xinh đẹp ,tôi không thể cho em thấy Cô gái xinh đẹp Em thấy tình yêu đó có thể là tình yêu giống như tôi Thật tuyệt vời Cô gái xinh đẹp ,dừng lại một lúc Cô gái xinh đẹp ,nói chuyện chút đã Cô gái xinh đẹp ,cho tôi nụ cười của em Cô gái xinh đẹp ,thật tuệt vời Cô gái xinh đẹp ,hãy nhìn bản tính của tôi Cô gái xinh đẹp ,hãy nói em sẽ ở với tôi \'Bởi vì tôi cần em ,tôi sẽ đối xử thật tốt với em Đến với tôi cô gái Cô gái xinh đẹp , đừng đi quá gần Cô gái xinh đẹp , đừng làm tôi khóc Cô gái xinh đẹp , đừng đi quá xa Nếu tôi phải đi trên con đường đó, được thôi Nhưng tôi đoán mình sẽ về nhà trễ Ở đây vào tối mai , nhưng hãy chờ xem Điều làm tôi thấy là cô ấy trở về bên tôi Thật tuyệt vời , cô ấy trở về bên tôi Ôi , cô gái xinh đẹp *Bản dịch của I love Westlife, nhiều chỗ không ổn quá...Nên em đưa bản dịch của anh bk lên chính^^ |
2 bản dịch khác
I love wes.
20-10-2009
20-10-2009
Anakin Sky.
15-01-2010
15-01-2010