Come Away With Me - Norah Jones
Bản dịch của: broken_smile
| Come Away With Me Artist: Norah Jones Come away with me in the night Come away with me And I will write you a song Come away with me on a bus Come away where they can't tempt us With their lies And I want to walk with you On a cloudy day In fields where the yellow grass grows knee-high So won't you try to come Come away with me and we'll kiss On a mountaintop Come away with me And I'll never stop lovin' you I want to wake up with the rain Falling on a tent roof While I'm safe there in your arms So all I ask is for you To come away with me in the night Come away with me | Hãy đi thật xa cùng tớ trong đêm Hãy đi thật xa cùng tớ Và tớ sẽ viết tặng cậu một bản nhạc Hãy đi thật xa cùng tớ trên một chuyến xe buýt Hãy đi thật xa cùng tớ đến nơi họ không cách nào lừa mị chúng ta Bằng những lời dối trá Tớ muốn thong dong cùng cậu Vào một ngày mây bay Trên cánh đồng có những ngọn cỏ vàng rực rỡ cao ngang tầm đầu gối Cậu không định đến đó sao? Hãy cùng tớ đi thật xa và chúng ta sẽ hôn nhau Trên đỉnh núi Hãy cùng tớ đi thật xa Và tớ sẽ không bao giờ ngừng yêu cậu đâu Và tớ muốn thức giấc cùng những hạt mưa Lộp độp trên mái nhà Tĩnh an trong vòng tay của cậu Ừ, những gì tớ muốn chỉ là Cùng cậu đi thật xa trong đêm Hãy đi thật xa Cùng tớ |
2 bản dịch khác
pocagreen
07-11-2008
07-11-2008
broken_smi.
24-10-2009
24-10-2009